《科拉傳奇》的時(shí)間線設(shè)定在《阿凡達(dá)：最后的氣槍手》75年后。主人公庫(kù)爾拉是繼昂之后的下一位女神，她出生于南部水族部落，有一個(gè)充滿激情的叛逆性格。故事一開(kāi)始，她已經(jīng)掌握了水、火和土三種元素。接下來(lái)，她將在昂和卡塔拉的兒子丹增的指導(dǎo)下學(xué)習(xí)抵抗氣的藝術(shù)。故事的舞臺(tái)固定在虛構(gòu)的共和國(guó)城，這是一個(gè)以蒸汽朋克技術(shù)為動(dòng)力的大都市。其設(shè)計(jì)靈感結(jié)合了上海（1920年至1930年）、香港、曼哈頓、溫哥華等城市的特點(diǎn)。在共和國(guó)城，犯罪率高和反防衛(wèi)運(yùn)動(dòng)是科拉將面臨的問(wèn)題。