很多年前,可能也就是在我剛剛懂得男女之別的時(shí)候,我在電視上看過(guò)一部電影。后來(lái)的這么多年,我一直不知道它的名字,也不知道它的來(lái)處,只依稀記每個(gè)周日下午,CCTV在《正大綜藝》前都會(huì)播一些古老的譯制片。那個(gè)冬日寒假的下午,風(fēng)和日麗,炊煙裊裊,我一個(gè)人看了這部不知道名字的外國(guó)電影。
后來(lái),我知道了劉別謙,知道了Lubitsch Touch,知道了很多被人遺忘的老電影,但這部電影我卻再也沒(méi)有找到過(guò)。
我記得男主人公來(lái)到地獄入口時(shí)那翩翩有禮的旁白,我記得男主人公把女主人公搶走時(shí)的酣暢痛快,我記得他們兩人在銀婚典禮上最后一次翩翩起舞時(shí)的溫暖浪漫,我記得女主人公在男主人公46歲生日的時(shí)候說(shuō):“我一直懷疑自己沒(méi)有完全擁有你,直到后來(lái)有一天,我發(fā)現(xiàn)你開(kāi)始有點(diǎn)小肚子的時(shí)候,我知道,你永遠(yuǎn)是我的了?!?br> 我不明白也就剛剛上小學(xué)的我如何在電視前坐了兩個(gè)小時(shí),目不轉(zhuǎn)睛地看完了這部1943年的彩色電影,以至于我后來(lái)人生的十幾年,每次想到那個(gè)陽(yáng)光明媚下午都會(huì)覺(jué)得賞心悅目、情意綿綿。
男主角第一次遇到女主角的時(shí)候回家問(wèn)他媽媽:…
臺(tái)詞一貫是劉別謙風(fēng)格——睿智、俏皮、幽默、刁鉆。可惜劇情沒(méi)有Shop around the Corner那么吸引人。
對(duì)于跨越70年時(shí)代變遷的通過(guò)道具、人物出沒(méi)等細(xì)節(jié)講究的側(cè)面來(lái)反映,這一點(diǎn)倒確實(shí)是很用心。
全片最出彩的是片尾一段,圓形鏡子見(jiàn)證了白班丑護(hù)士和夜班美護(hù)士的交接,然后在金發(fā)美護(hù)士搖曳的身姿中,白色的臥室門關(guān)上,The Merry Widow Waltz的樂(lè)曲響起,觀眾們心知肚明,老年卡薩諾瓦終于美夢(mèng)成真,卻也終于跨上了那駕來(lái)接他西去的馬車。這段實(shí)在太妙,盡顯導(dǎo)演的功力。
《天堂可以等待》雖然雖然雖然
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-67169.html