話說是部喜劇,但我感覺不到有搞笑的情節(jié),或許“喜劇”指的是喜劇結(jié)尾吧
總體感覺有點(diǎn)混亂,它要表現(xiàn)的就是母女間混亂的關(guān)系吧
覺得父母想要讓他們的孩子成為好孩子,然而很多事都是無法避免,就好像他們自己年輕時(shí)
他們的非主流個(gè)人還是有點(diǎn)難以接受
情節(jié)說的是父母與孩子的關(guān)系,不知該如何把他們引向正常的道路,只能強(qiáng)制,有的人選擇反抗,有的人只能順從
青春期的孩子,和父母的隔閡
背景音樂不錯(cuò)
這部電影讓人聯(lián)想起自己的青春期,有教導(dǎo)意義,我覺得
將原片名LOL (Laughing Out Loud)譯成《母女情深》真不是個(gè)精明的選擇。這樣的譯法也許是出于這樣的考慮:雖然整個(gè)電影按原片名的意思主要來講羅拉(朋友對(duì)她的昵稱也即為lol),但是不要忘記本片的第一大配角---蘇菲瑪索,在法國當(dāng)然不用強(qiáng)調(diào)她的演出對(duì)于電影的重要性,可拿到中國,就得在電影名字上體現(xiàn)出來才行,所以用“母女”來強(qiáng)調(diào)一下蘇菲的出演也許能賺到一部分的票房。
其次,將一部青春鬧劇帶上一個(gè)家庭類型電影的名字,多少會(huì)吸引家庭的主婦和姑娘進(jìn)到影院,而且在看過之后,也的確不會(huì)有上當(dāng)受騙的感覺。
第三個(gè)原因就不想再說了-----中國人對(duì)四個(gè)字的電影特別來勁。
說到底,這是一部青春片,片名所強(qiáng)調(diào)的家庭元素根本就是瞎掰。讓我們仔細(xì)分析這部片子的元素:PARTY,毒品,安全套,秘密日記本,集體旅行,搖滾民謠。。。。。。和羅拉這一票的同學(xué)內(nèi)心所充斥著的也都是:叛逆,嫉妒,炫耀,逃避,窺視,不安全感。。。。。。所幸,青春片中一貫的暴力血腥元素在這部片子里鳳毛麟角,讓觀眾有足夠的精力去觀看羅拉的生活。
在羅拉的家里
由蘇菲.瑪索任女主的“母女情深”在母親節(jié)的日子里算是送給自己的禮物,浪漫國度的少男少女們?cè)撌嵌嘈疫\(yùn)呀,母女倆雙手緊扣摟在懷里躺在床上的畫面實(shí)在是太美好了,輕松的語調(diào)、悅耳動(dòng)聽的音樂,最難忘的是蘿拉過生日時(shí),母親安插的親信外婆被孩子們?cè)O(shè)計(jì)加催眠藥呼呼大睡,孩子們鬧得天翻地覆,而母親又提前回家的那一幕,太開心啦
過著悲慘苦悶的法國留學(xué)生活,每天一個(gè)人,自炊自飲的生活。怎么也LOL不起來,某天正當(dāng)我邊吃著不變的菜花炒肉時(shí),忽然看到TF1新聞上開始介紹該片。
蘇菲瑪索的地位就是法國女王,法國人都喜歡她。但當(dāng)歲月無情的摧殘每個(gè)人的時(shí)候,女王也不例外。自從結(jié)婚生子后女王之后走幕后。該片不是由女王MIS EN SCENE的,是說兩代人之間的FOSSE的,特別是年輕一代一些大人不理解的事情,其中那個(gè)女兒挺漂亮而且演技挺出彩。
這星期考完后會(huì)去主動(dòng)買票看看。(8大洋歐元啊?。。。?/p>
和許多處于青春期的少女一樣,羅拉覺得自己的生活糾結(jié)成了一團(tuán)亂麻。不僅僅是男友亞瑟的三心二意讓她十分憤怒,她和母親安娜之間的問題也似乎永遠(yuǎn)都得不到解決。然而,對(duì)于安娜來說,獨(dú)自撫養(yǎng)一個(gè)個(gè)性叛逆而倔強(qiáng)的女兒究竟有多么辛苦只有她自己心里清楚,同時(shí),在漸漸變得冷漠而陌生的女兒面前,安娜又何嘗不是一個(gè)初出茅廬的“初學(xué)者”呢。
影片意在揭開青少年在父母面前的偽裝面;更加意為告訴父母不要忘記每個(gè)人都經(jīng)歷過青少年的時(shí)段,那個(gè)懵懂,有些愚蠢,天不怕地不怕的年齡階段
【母女情深】杰瑞米·卡彭出演,LOL,關(guān)于青春與成長吧
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-12935.html