1241年，成吉思汗率領的蒙古軍隊西征，所到之處傷亡慘重。當他們到達喀爾巴阡山脈時，當地的獵人貝爾庫特兄弟秘密進入蒙古的營地，釋放了他們劫持的人質。憤怒的蒙古將軍決定采取報復措施，摧毀喀爾巴阡山的當地定居點。當地人中的一名叛徒向蒙古人講述了山區(qū)的秘密通道，但以貝爾庫特兄弟為首的一小群山地獵人有自己的計劃來阻止蒙古人的進攻。改編自伊萬·弗朗哥的中篇小說《扎哈爾·布爾庫特》