先說(shuō)一段小插曲，前幾天看完本片覺得不錯(cuò)，遂把它推薦給了老婆。沒想到剛看了個(gè)開頭，她便注意到一個(gè)細(xì)節(jié)，問我這部電影的中文名是不是翻譯有誤，德語(yǔ)片名「Mein Bester Feind」是否應(yīng)當(dāng)對(duì)應(yīng)英語(yǔ)的「My Best Friend」？都知道德語(yǔ)是最接近英語(yǔ)的一個(gè)語(yǔ)種，于是我也產(chǎn)生了一點(diǎn)疑問，但又覺得多半不會(huì)有這種低級(jí)失誤。經(jīng)過(guò)搜索才明白原來(lái)「Feind」確實(shí)是德語(yǔ)「敵人」的意思，而德語(yǔ)中的「朋友」則是「Freund」，與英語(yǔ)大相徑庭。無(wú)論拼寫還是發(fā)音，德語(yǔ)的「朋友」和「敵人」如此相近，倒也正與本片的故事有著奇妙的聯(lián)系——朋友與敵人或許本就一線之隔。
以往提到反映二戰(zhàn)中猶太人遭遇的電影，往往會(huì)與「?jìng)涫荃遘k」或者「苦大仇深」這樣的形容詞關(guān)聯(lián)起來(lái)，影片也幾乎都是以嚴(yán)肅凝重的風(fēng)格為主。因此，當(dāng)看到《我最好的敵人》時(shí)，就自然有了眼前一亮的感覺。本片的格局較小，不涉及戰(zhàn)爭(zhēng)，也不拷問人性，而是把視點(diǎn)聚焦到一對(duì)從小一同長(zhǎng)大的好兄弟身上，以一種荒誕不經(jīng)的方式來(lái)講述命運(yùn)的難以捉摸。
影片里的善惡是一目了然的
一個(gè)屌絲企圖逆襲最終失敗的悲劇。
對(duì)不起我徹底代入屌絲的角色了。。。作為富二代的男主，你怎么能理解屌絲疲于奔命而被迫放棄夢(mèng)想的艱辛?。?！利用屌絲把畫放在他的行李箱里躲避德軍的檢查，還不告訴屌絲。當(dāng)然情節(jié)安排是成功躲開了檢查，但如果萬(wàn)一假如沒躲掉，那犧牲掉的也只是屌絲的性命而已，多么完美的設(shè)計(jì)?。?！就這樣還敢抱著正義的一方坐在道德的天平上？？？既然開頭就把這段鋪墊出來(lái)了，干嘛結(jié)尾還弄成一方大勝利似的？是拍到一半突然后悔但又沒有腦力改前面了？？還是導(dǎo)演你的邏輯思維不走尋常道？
Bug不要太多啊。作為高級(jí)畫廊的擁有者，先不說(shuō)肯定和上層社會(huì)有接觸，消息不該這么不靈通；被屌絲勸告早點(diǎn)卷鋪蓋走人的時(shí)候竟然還天真的覺得不會(huì)那么嚴(yán)重；被搜到去蘇黎世的火車票時(shí)，你就不會(huì)說(shuō)那是別人托你買的嗎（雖然這句明顯是在發(fā)泄我的情緒）？而且影片開始明顯天真無(wú)邪無(wú)憂無(wú)慮的富二代男主，看歲數(shù)也不小了，有小四十了吧？就這歲數(shù)了才經(jīng)歷人生挫折，挫折了一次就被喚醒
善良待人，但千萬(wàn)別理所當(dāng)然以為會(huì)有好報(bào)，更不要指望對(duì)方會(huì)因此而成為你的至交好友。
努力回報(bào)那些對(duì)你展現(xiàn)善意施恩于你的人，他們才是真愛你的。
記得有人說(shuō)過(guò)猶太人的故事，也是這么個(gè)意思。
看電影也能跟做公益聯(lián)系起來(lái)，千萬(wàn)別以為自己大愛，就期待回報(bào)，會(huì)失望的。
140字要這么長(zhǎng)的嗎？
版權(quán)歸作者所有，任何形式轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者。
作者：季霖（來(lái)自豆瓣）
來(lái)源：https://www.douban.com/note/592970383/
這部片子作為兼具喜劇片的特色，不同之處是，它和一般意義上的喜劇片相比，并非以語(yǔ)言或肢體為主要工具來(lái)呈現(xiàn)幽默的內(nèi)容，而是以故事情節(jié)一步步剝開最大的謎團(tuán)，到結(jié)尾會(huì)著實(shí)讓你會(huì)心一笑。
故事背景設(shè)在德國(guó)納粹時(shí)期，一個(gè)猶太人，一個(gè)納粹軍官，兩人在身份互換以及二戰(zhàn)結(jié)束前夕的協(xié)商下，上演了一出出或兇險(xiǎn)或啼笑皆非的故事。
兩位男主人公為了一幅對(duì)希特勒政府極為重要的稀世珍畫，從朋友變?yōu)閿橙耍謴臄橙俗優(yōu)楹献魅?，這一過(guò)程中，人物的性格以及反映出來(lái)的人性都得到了細(xì)膩的刻畫。
最后，當(dāng)我們以為兩位主人公在戰(zhàn)后重歸于好時(shí)，那幅曾令眾人為之瘋狂的畫作的真跡，卻出人意料地回到了男一手里，讓男二目瞪口呆。這一幕可謂點(diǎn)睛之筆。
映后再來(lái)看片名——《我最好的敵人》，忽覺令人玩味，朋友與敵人，兩者的轉(zhuǎn)化或在一念之間，而兩者的界限，或許在有些情況下，并非那么分明。孰贏孰輸只是結(jié)果
《我最好的敵人》：人算不如天算
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-10251.html
