在某人的博客上看到對(duì)這部電影的微詞http://blog.sina.com.cn/s/blog_47df2bb501009rz6.html,出于好奇我立即觀看了此部電影,想對(duì)此發(fā)表一下自己的看法。
拋開文化侵略,這部電影很精彩。生動(dòng)幽默的情節(jié)設(shè)置和絢麗的色彩自然不必細(xì)說,我想談?wù)勎易约簩?duì)影片含義的理解:
1、 我覺得影片能體現(xiàn)中美教育方式的差異:中國(guó)填鴨式的教育模式注重培養(yǎng)學(xué)生各個(gè)方面的能力,不論對(duì)他是否適用,大量的時(shí)間被用于彌補(bǔ)弱勢(shì)項(xiàng)目,自己的優(yōu)勢(shì)反倒被忽視得不到發(fā)展;美式教育鼓勵(lì)發(fā)現(xiàn)并充分利用每個(gè)人的長(zhǎng)處,正如片中的熊貓,雖然身材不適合習(xí)武,但是他很執(zhí)著,師傅也正是發(fā)現(xiàn)了他對(duì)“食物”的執(zhí)著才想到要從這一方面開始培養(yǎng)他,揚(yáng)長(zhǎng)避短,最終戰(zhàn)勝太郎。我想如果換做中國(guó)人來拍一部相同題材的電影,中國(guó)編導(dǎo)會(huì)把大量的筆墨放在“熊貓如何勤學(xué)苦練,戰(zhàn)勝好吃懶做的毛病,最終練就一身絕世武功”上面,畢竟只有通過努力才能修成正果。這部影片則著重描寫了熊貓如何運(yùn)用自己的優(yōu)勢(shì)打敗敵人,沒有必要強(qiáng)調(diào)一個(gè)艱辛的過程,學(xué)習(xí)應(yīng)該是一種樂趣。
2、 從片中可以看到
超級(jí)有趣 經(jīng)典美漫風(fēng)格
作為動(dòng)漫劇集的補(bǔ)充看起來很連貫
大家都很可愛角色豐富飽滿!
如果推薦入門美漫的話這個(gè)可以呀
和電影銜接密切,看完這個(gè)也可以看Kung fu panda!
阿寶有很多美式性格,master shifu 叫起來我至今都沒有接受,師傅大師23333
然后里面也能看到許多歪果仁對(duì)中國(guó)的誤解,還挺有趣的。
第一部上映的時(shí)候,票房慘敗。不光是我,很多人都覺得導(dǎo)演根本沒弄清楚什么是中國(guó)文化。美國(guó)人對(duì)于中國(guó)文化的理解,大部分來源于唐人街,而唐人街離開中國(guó)太久,遭受異族文化的浸染,許多習(xí)俗都變形了。記得一個(gè)朋友在唐人街的中餐館買了番茄炒蛋,端上來一看是番茄醬炒蛋,而且味道很奇怪。
盡管整個(gè)故事放在一個(gè)中國(guó)式的背景里,然而許多細(xì)節(jié)卻充斥著日式的設(shè)定,大概西方人認(rèn)為日本人和中國(guó)人長(zhǎng)得差不多,文化也差不多吧。而這一次看得出來導(dǎo)演是用心的。據(jù)說他在成都呆了三年,這從畫面上的建筑便可以看到,鳳凰城有非常明顯的成都的影子。這一次,不再是對(duì)唐人街的復(fù)制。特別喜歡片尾的剪紙風(fēng)格的動(dòng)畫。反正是動(dòng)畫片嘛,圖個(gè)樂。
“功夫熊貓之蓋世五俠的秘密”中國(guó)文化的地道解讀
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-23249.html