在隆冬時節(jié)，卡吉被派往北滿洲駐軍。經(jīng)過幾天的強(qiáng)制訓(xùn)練，我已經(jīng)筋疲力盡，不得不忍受老兵們的嘲笑。但他在體能和投籃技術(shù)上都名列前茅，并立即成為球隊中的一名重要士兵。他也支持年輕的士兵。川崎保護(hù)的朋友們也被視為紅軍的一等兵，因為他們的兄弟是左翼意識形態(tài)的囚徒。由于妻子寫信指責(zé)他是家里的傻瓜，他動搖了，被這位老兵罵為小原的二等兵。此外，還招募了40歲的退伍軍人。川崎幫助信誠逃到蘇聯(lián)，而小原則在洗手間自殺。川崎的妻子千里迢迢來到軍隊與川崎會面。兩人獲得了在工具倉庫過夜的特別許可。后來，由于蘇聯(lián)的參戰(zhàn)，卡吉的部隊被蘇聯(lián)坦克部隊全軍覆沒。只有包括Kaji在內(nèi)的少數(shù)人幸存下來。
