胡琴咿咿啞啞拉著,在萬盞燈的夜晚,拉過來拉過去,說不盡的蒼涼故事——不問也罷!
胡琴上的故事是應(yīng)當(dāng)由光艷的伶人來扮演的,長長的兩片紅胭脂夾住瓊瑤鼻,唱了、笑了,袖子檔住了嘴——
她叫流蘇。她是白公館的六小姐。然而她只有她自己,對著燈,對著歲月和夜。陰差陽錯這個詞遇到愛情,改頭換面稱為緣分。流蘇不由的偏著頭,微微飛了個眼風(fēng),做了個手勢。她對鏡子這一表演,那胡琴聽上去便不是胡琴,而是笙簫瑟奏著幽沉的廟堂舞曲。
柳原道:有些傻話,不但是要背著人說,還得背著自己,讓自己聽見了也都難為情,譬如說:我愛你,我一輩子都愛你。
好容易朦朧了一會,床頭的電話突然郎郎響起來。她一聽,卻是柳原的聲音,道;我愛你。就掛斷了,流蘇心跳得撲通撲通,握住耳機,發(fā)了一會楞,方才輕輕放回去。誰知才擱上去,又是鈴聲大作。她再度拿起聽筒,柳原在那邊問道:“我忘了問你一聲,你愛我么?”流蘇咳嗽了一聲再開口,喉嚨還是沙啞的,她低聲說:“你早該知道了。我為什么來香港?”
柳原嘆道:“我早該知道了,可是明擺著的事實,我就是不肯相信…
“我這都是為了你好”
多少做爹做媽的都會苦口婆心地說起這句話,可這份好心卻耽誤了多少孩子的幸福。
小姨娘雖然出了不少壞主意,但是卻也不討厭她。但是那個唱評彈的,可真是蠻讓人討厭的。編劇不該讓胡小姐彈評彈的。呵呵!
徐太太好可愛啊!徐先生更可愛!一對活寶,俗得可愛!
“沒有誰會贏的,就算贏了,輸?shù)囊彩腔橐觥!笔堑摹?br>
總體來說,這電視劇可真是言情了。
但是,縱然是言情,但也未必要拍作一個滿是正能量,強調(diào)著“人之初性本善”的片子。
有些地方,改編還是出彩的。
譬如:唐一元對流蘇的一定的感情,同時也有個死要面子、縱容他的唐老爺;二人的婚姻是兩個家庭之間的對抗,也是社會變革與發(fā)展的產(chǎn)物,富貴的結(jié)合。這個還是很到位的,有說服力,而且諷刺了所謂的名門望族的臉面工程。
再譬如:三太太和四太太婆婆媽媽,斤斤計較,出場便爭來吵去;晃著算盤嗷嗷地叫;吵著要寶絡(luò)的衣服;硬要流蘇給他們買東西;逼著流蘇交飯錢……將敗家的大家庭,名為貴族實為市井的無奈與窘迫演繹得淋漓盡致。
再再譬如:加入兩個被收養(yǎng)的女孩,至少她們的悲慘命運反映了戰(zhàn)爭的可怕和血腥,這在原著是沒有直接體現(xiàn)的。
但是,有些地方,改編不那么到位了。
其一,這是一個變革的時代,書中四太太最后是鬧著離婚的。是因著世俗的見解見了白流蘇的好,與她之前對白流蘇的百般冷嘲熱諷對比鮮明。這是一個反映舊時代女性迷茫與無知、追求幸福的很好的例證,足以加深電…
沖著張愛玲的書去看了這部老劇,不得不說改編力度還是有點大的,前期除了有一兩集扯得比較遠(yuǎn)之外都改得挺好,簡直可以當(dāng)爽劇看,而且我看國產(chǎn)劇都是1.5倍速,所以爽感加倍。
中后期才開始原著劇情,不過也有改編,中間有幾集完全拍出了白流蘇和范柳原在原著中相互傾心的感覺,但是后期就有點爛尾了,劇情比較拖沓而且加了很多不必要的劇情,結(jié)尾強行happy ending又脫離了原著。
脫離劇情來看,整部劇場景布置很良心,演員演技都在線,黃覺飾演的男主很有魅力
對于原著,原著改編的電影,原著改編的電視劇,分別就像是一塊鮮美的慕斯蛋糕,一口別別人嚼了倆口吐出來的蛋糕,和一坨吃下去的蛋糕然后被九曲大腸分解以后的大便,請問客官您吃那個?……但是我不得不坦白的是,我在年少懷春年紀(jì)是吃下的《傾城之戀》這塊鮮美大蛋糕之后,昨個不經(jīng)意間主動咂摸了改編之后的央視大媽頻道的《傾城之戀》,嗯~~~~就像那個笑話說的“果然是便便”,但是我得承認(rèn)這坨便便還是別有一番風(fēng)味的……
對于這坨便便的二流人物,對白,剪輯,服裝,場面以及炸不斷電話線……我就不加以打擊挖苦,誰叫你看了呢?!所以我認(rèn)罪我活該!這里我只想重點表揚半場對白,一個女人,和兩個男人。
首先是把白流蘇演的收放自如的陳數(shù),很喜歡看她跟婆家和自己男人斗智斗勇的那段戲,這也是原著中沒有的,讓我對這個渾身散發(fā)訓(xùn)夫小智慧的女人頓生敬意。其次,王學(xué)兵演的唐一白,確實很紈绔,很子弟,看那大眼珠子一張一閉好幾秒呢,所有的紙醉金迷、愛恨情仇都在這兒。唐一白就是現(xiàn)實中一小孩,從我們身邊隨便撈出來一個都像“他”。最后是徐靜蕾大媽的蜜…
客觀說,改編后完全顛覆了原著,我從20集開始仔細(xì)看。給高分是因為劇版表現(xiàn)了原著的精髓,展現(xiàn)舊社會中女性將婚姻當(dāng)作謀生手段無奈現(xiàn)實,細(xì)膩的展現(xiàn)男女之間交往時明面相對,暗潮涌動。黃覺演出了范柳原的倜儻風(fēng)流,陳數(shù)演繹的白流蘇百種風(fēng)情。且電視劇更是展現(xiàn)了一個舊時大家族沒落時期的各種悲歡與苦楚,讓觀眾能理解為何白流蘇這樣驕傲的女人會為謀生而去選擇婚姻。
【傾城之戀】老上海里的各色人生
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-81464.html