由于第一場戲我已經(jīng)拉過了，就不細說了。
最后我們以歌德評價結(jié)尾：開頭是這樣的華麗莊嚴，使人可以想象到一大群顯要人物沿著長長的樓梯魚貫而下。G弦上的詠嘆調(diào)就如永恒的和諧自身的對話，就如同上帝創(chuàng)造世界之前，思想在心中的流動。就好像沒有了耳、更沒有了眼、沒有了其他感官，而且我不需要用它們，因為我的內(nèi)心這有一股律動，源源而出。

00:37:59~00:39:38 helena的房間 戲 從上場的二樓掉下來的裸男轉(zhuǎn)到本場的第一個鏡頭是helena趴在床上擺大字，是不是一種很好的轉(zhuǎn)場？Amalia給媽媽講了jose家類似征兆的場面，媽媽無動于衷，同時告訴amalia晚上jano醫(yī)生要來吃鴿子肉，自己要換身衣服，接著講了jose要把自己頭發(fā)捐給教會，媽媽回答肯定是她奶奶的想法。這里強調(diào)了宗教是全家的傳承。媽媽一邊講jano醫(yī)生，一邊拿刷子刷衣服，讓Amalia不要呼吸，不然要過敏（蒙太奇男人會讓你過敏）。這場戲的場面調(diào)度核心是錯位。
開場兩個趴著的鏡頭

中文字幕版真的很讓人費解難懂。和一個法國朋友一起看的。他看到一些對話會笑，而我完全不知所云。所以去官網(wǎng)找到了這個采訪。

What is La Ni?a Santa?
It is a tale about good and evil, not about the confrontation between good and evil, but about the difficulties in distinguishing one from the other. A story about the dangers of differentiating good from evil.
Why this interest in religion in this particular moment in history and in a society so alienated from what is truly religious, so desacralized?
I am interested in the Catholic religion because it is my religion; it is where I learned a way of thinking, a system of thought where the sense of things, the sense of one’s existence, reveals as a certainty. The trust in one God that has arranged a plan for everything, where things are organized towards an end. But when through different means one reaches the conclusion that such an Arch…

欲海慈航這名字好象是從索菲亞羅蘭的一部老片里借來的，本片英文名是holy girl。

這是年輕的阿根廷女導(dǎo)演Lucrecia Martel第二部長篇作品，依舊是關(guān)于阿根廷西北部沼澤地區(qū)人民的生活，就好象賈樟柯的汾陽情結(jié)。她首部作品《魔沼La Cienaga》參加了圣丹斯電影節(jié)和2001年的柏林電影節(jié)，從此一鳴驚人。而《沒有圣誕老人》則被戛納的正式競賽單元提名。

這部作品剛開始看的感覺是非常象阿莫多瓦Pedro Almodóvar的東西，充斥著不知所謂的對白和無關(guān)緊要的情節(jié)，但其中有段爆發(fā)力極強的運動鏡頭給人留下驚心動魄的印象。后來查過資料才知道難怪呢，本片的兩大制片就是阿莫多瓦兄弟：其中Agustín Almodóvar是 Pedro Almodóvar的弟弟?？磥鞮ucrecia Martel受Pedro Almodóvar的影響很大，也許Pedro Almodóvar是看見她作品中有很多親切的東西才不遠萬里跑去幫她的吧。

整個看下來的感覺還是挺厲害的，故事講的是女孩受到一個醫(yī)生的性騷擾，不知不覺間，也不知是出于愛還是宗教的憐憫，她情不自禁去接近那醫(yī)生~~~~羨慕國外的導(dǎo)演，想拍宗教題材就拍得淋漓盡致，而…

01:08:42~01:10:02 酒店電梯及電話亭 戲 逃走的jano醫(yī)生在電梯中，一直有男性聲音在喊他，由于穿過電梯井聽到的效果，像穿過靈魂的追喊。電梯中的老奶奶也告訴鏡中的jano醫(yī)生，他們在喊你，她不該認識她，所以一切就更詭異了。當出電梯后，發(fā)現(xiàn)是男服務(wù)員在喊他接電話，他來到電話亭，把自己半藏起來，攝影機只拍到他露出的很小一個側(cè)面，當走樓梯上來還穿著浴袍和游泳衣的amalia的哼歌聲之后，jano把自己藏得更好了，這時攝影機更是用一個半切頭的鏡頭示人（意表躲藏），當攝影機給amalia鏡頭時

以后會慢慢更新一些拉片筆記，有講到每場戲的拉片的場面調(diào)度核心，都是肥內(nèi)老師課上學(xué)來的。
在西班牙語,短的形式的Amalia。在印地語,從梵語,意思是“夢想,錯覺”(整部電影都是女主角Amalia的夢想或者錯覺）
Helena意思是火炬,重視重感情的人,萬事和為貴。（但是她并沒有幸福的婚姻，卻和jano發(fā)生了不該有的情緣）
男主的名字jano歷史來源于英語，該名聽起來很強而有力，也很朗朗上口，給人以執(zhí)著機智果斷的感覺。Llano在西班牙語中的發(fā)音是/jano/。Llano可以直接翻譯為“平原”或“沼澤”

【圣女】近乎完美的劇情片 拉片筆記（五）
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-79389.html