“我一個(gè)人住,要工作到很晚才能回去睡,我好寂寞,在老歌中,我找到了心靈的慰藉。每天晚上它們都讓我安靜下來(lái),搭車的人不多,所以我獨(dú)自開(kāi)車,獨(dú)自用餐,獨(dú)自入睡,每當(dāng)夜晚來(lái)臨,我總在想啊,要是全世界只剩下我一個(gè),那該怎么辦?但是你播放的歌提醒著我,老朋友依然還在身邊,像你一樣的朋友,我想給你寫(xiě)一首詩(shī),但我沒(méi)什么文采,也許將來(lái)我會(huì)寫(xiě)給你的。最后,假如你看到這封信,你能不能寄一瓶,太空實(shí)驗(yàn)室生產(chǎn)的催發(fā)劑,到這個(gè)地址呢?”
遠(yuǎn)在在曼谷的街頭,不止有人妖,雛妓,穿流不息的小摩托車,艷紅色的霓虹燈照片和背后人聲鼎沸的色情夜總會(huì),還有一位總是獨(dú)來(lái)獨(dú)往,喜歡聽(tīng)過(guò)時(shí)的AM調(diào)頻收音機(jī)里,那個(gè)叫“流金歲月”的老歌節(jié)目的出租車司機(jī),他收入赤貧,無(wú)車無(wú)房,沒(méi)有銀行戶頭,長(zhǎng)相平庸,屬于路人甲偏下的姿色,身材矮小微胖,有點(diǎn)奶油肚子,每天半夜收車總會(huì)到同一家蒼蠅館子吃飯,一個(gè)湯菜一碗米飯,雷打不動(dòng)。他甚至沒(méi)有吃過(guò)麥當(dāng)勞,也不知道漢堡包是什么味道,直到有一天,他遇到了足以在福音里稱頌的天使,一個(gè)在色情夜總會(huì),或者賓館,…
射手上的字幕可能是從英文字幕轉(zhuǎn)譯過(guò)來(lái)的,差錯(cuò)挺多,因?yàn)橄矚g這部電影,就自己校訂了一下。我的水平很低,聽(tīng)不懂的部分仍然保持原譯。
http://www.shooter.com.cn/xml/sub/145/145130.xml
故事不錯(cuò)。十二年前聽(tīng)說(shuō)過(guò)這樣的一個(gè)真實(shí)故事,相同的職業(yè),相同的故事結(jié)構(gòu),只是現(xiàn)實(shí)中的結(jié)局總是無(wú)奈而悲催。。。此片的結(jié)局也許太過(guò)美好,但挺適合生活在盃具世界的大部分國(guó)人的口味,有點(diǎn)像《甜蜜蜜》,給人雨過(guò)天晴的美好感。。。總體來(lái)說(shuō)還算是泰國(guó)電影中的佳片,音樂(lè)鏡頭色調(diào)都還不錯(cuò)。(只是那個(gè)hentai的怪老頭有點(diǎn)突兀,雖然有戲劇化效果,但是破壞了整片的氛圍。)
《午夜之愛(ài)》雖然沒(méi)太多的語(yǔ)言,可是比些廢話太多的比較的話。。只能說(shuō)。。一個(gè)在天一個(gè)在地
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-73552.html