真田廣之老頭子演的大名還是威風(fēng)八面噠。。。。
日本傳統(tǒng)禮儀文化有一些， 但沒(méi)有本土作品那么道地，劇集居然也保留本土人的驕傲。這比起妮可基德曼那部，格局就不言而喻。不同國(guó)度在語(yǔ)言不通、互有敵意的情形下居然可以合作救人， 微妙 還是有些無(wú)厘頭
或許把本劇看作日語(yǔ)版權(quán)利架空游戲或許更加令人接受。
海上幾場(chǎng)暴風(fēng)雨還是驚心動(dòng)魄，有些實(shí)景的味道
PS
日本綁人的方式貌似不是綁手手吧， 參考一下大河劇明顯沒(méi)找歷史顧問(wèn)(′-ι_-｀)
蘭學(xué)沒(méi)有出現(xiàn)在劇本中， 基督教在島上的教化也太美好些。。

看了兩集，其中平鋪直敘的方式時(shí)而以英國(guó)殖民者為視角，時(shí)而以幕府將軍為視角，展開(kāi)了一個(gè)內(nèi)憂(yōu)外患的波動(dòng)時(shí)代。初看德川家康篡豐臣秀吉遺孤位的故事，更多的是在一場(chǎng)場(chǎng)戰(zhàn)役之中以狂掃落葉之勢(shì)合縱連橫一路追著石田打?？催@劇的文戲走向，是以外部力量，葡萄牙天主教意圖殖民控制日本到英國(guó)新教為了打擊對(duì)手分取蛋糕而選擇和將軍合作，最終迫使虛擬家康的吉井虎長(zhǎng)開(kāi)啟了新的幕府時(shí)代。
我之所以說(shuō)傲慢，在于異族雙方對(duì)待對(duì)方的方式，處于歷史自卑地位的我，在熒幕上看著亞洲面孔稱(chēng)呼歐洲人為野蠻人其實(shí)蠻爽的

【幕府將軍】翻譯｜《名利場(chǎng)》雜志真田廣之專(zhuān)訪
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-64253.html