對(duì)于《起風(fēng)了》的理解,就如同對(duì)于任何一部其他的電影一樣,存在著多元的解讀。
從故事情節(jié)來(lái)看,這是一部關(guān)于“愛(ài)”的電影,男女之間的純美愛(ài)情,一個(gè)人對(duì)自己的發(fā)明創(chuàng)造的熱愛(ài),這兩種“愛(ài)”都表現(xiàn)得純凈而熾熱,在有機(jī)的敘事邏輯下,二者交融于男主角堀越二郎(Jiro Horikoshi)身上。更深入一些,二戰(zhàn)的敏感題材和對(duì)于真實(shí)故事的改編,使得簡(jiǎn)單的發(fā)明創(chuàng)造之“愛(ài)”與道德倫理的“普世之愛(ài)”形成了悖論,不免引起觀眾的爭(zhēng)論。影片故事改編自堀越二郎生平故事,他對(duì)于設(shè)計(jì)航空機(jī)有著單純而執(zhí)著的熱愛(ài),其設(shè)計(jì)的A6M Zero戰(zhàn)斗機(jī)在二戰(zhàn)期間被派上戰(zhàn)場(chǎng),產(chǎn)生了毀滅性影響。因此,他單純的熱愛(ài)不得不背負(fù)道義的譴責(zé)。再深遠(yuǎn)一些,人無(wú)法選擇自己的出身,無(wú)法選擇自己所處的年代,當(dāng)個(gè)人追求與大環(huán)境的道德價(jià)值產(chǎn)生了沖突時(shí),個(gè)體該如何做出選擇?
而在影片的三重意義解讀之外,這位被號(hào)稱為日本動(dòng)畫(huà)電影史上(甚至是世界動(dòng)畫(huà)電影史上)最偉大的造夢(mèng)師的宮崎駿老先生,在《起風(fēng)了》中也為觀眾造了一個(gè)夢(mèng),這個(gè)夢(mèng)讓人聯(lián)想到幻象與真實(shí),聯(lián)想到電影的吸引力。
整部劇里的堀越二郎看似是個(gè)富有正義感、面面俱到的老好人,但其實(shí)內(nèi)心極其自私冷漠。
他一生只追求“美的東西”,目不轉(zhuǎn)睛,但對(duì)除此之外的人或物毫不關(guān)心。
造飛機(jī)也好,執(zhí)著地研究青花魚(yú)的魚(yú)骨曲線也好,亦或是深愛(ài)的美穗子也好
(具體可以從堀越通篇對(duì)美穗子的贊美之詞僅僅限于“你好美”“好漂亮”之類的可以看出)
比如他地震后,救了列車上的美穗子和侍女。
后來(lái)在學(xué)校時(shí)別人跟他說(shuō)有個(gè)包裹,他首先是幻想是那個(gè)侍女寄給他的。
所以后來(lái)發(fā)現(xiàn)是美穗子后,才露出了一瞬間的驚訝。
他起初喜歡“美麗的侍女”,后來(lái)喜歡“美麗的美穗子”。
他自始至終尋找的不過(guò)是“美麗”而已。
比如美穗子在療養(yǎng)院治病的時(shí)候,他一次也沒(méi)有來(lái)探望過(guò)。
寫(xiě)來(lái)的信也只是草草略過(guò)你要保重之類的,洋洋灑灑盡寫(xiě)自己在做多么多么開(kāi)心的事情。
美穗子在被窩里讀完這些,終于明白堀越二郎是多么薄情后,她仍然喜歡堀越二郎,決心下山,和他度過(guò)她最好最后的一段時(shí)間。
她為了把自己最美麗的一面展現(xiàn)給掘越,每天往臉上抹胭脂,放棄治療,只是每天躺在那里
原文:清水節(jié)
翻譯:獨(dú)孤求大衣
宮崎駿褪去“動(dòng)畫(huà)電影乃是為兒童而作之物”的枷鎖后,描繪了一個(gè)72歲的厚重夢(mèng)想。乍一看,這個(gè)夢(mèng)想新穎且?jiàn)Z人眼球,其本質(zhì)卻是壓抑的虛空。這種虛空是由僵化的時(shí)代氛圍、不合時(shí)宜的田園牧歌式風(fēng)景,以及一個(gè)薄命女子的緊迫感所帶來(lái)的。全片貫穿著剔除殘酷丑陋,只留住美好之物的意志。因此,它無(wú)法成為一個(gè)令人不假思索就愛(ài)上的電影。
影片用淡雅鮮明的顏色還原了從大正末期到昭和初期的日本。從翱翔天空的夢(mèng)想與艱難現(xiàn)實(shí)之間交替的淡描,到瘋狂的,激情四溢的恣意書(shū)寫(xiě),完美地融合了純情與狂熱、詩(shī)性與技術(shù)。主人公把自己生活的全部毫無(wú)保留地獻(xiàn)給了飛機(jī)制造與心愛(ài)的少女。雖然制片方稱影片的故事融合自零戰(zhàn)之父堀越二郎的青年時(shí)代與疾病文學(xué)家堀辰雄的創(chuàng)作,但主人公二郎身上,鮮明地投射了宮崎駿自身的影子。這個(gè)兼具宅男和工作狂氣質(zhì),并且還是個(gè)大煙槍的主人公所置身的標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格的大規(guī)模組織毫無(wú)疑問(wèn)地令人想起了宮崎駿動(dòng)畫(huà)生涯的起點(diǎn)——曾經(jīng)的東映動(dòng)畫(huà)。主人公不顧客戶和上層的訂單要求
風(fēng)起夢(mèng)涌的年華
聽(tīng)聞宮老要出新作,不勝喜悅,那時(shí)候正值高三。高考后的那個(gè)盛夏,《起風(fēng)了》在日本公映,而中國(guó)大陸時(shí)至今日網(wǎng)絡(luò)上才有了所謂“搶看”的在電影院錄制聲軌的版本。不負(fù)期待也不負(fù)等待,《起風(fēng)了》就像一塊黑巧克力,雖然一反吉卜力天馬行空的傳統(tǒng)變得樸素而寫(xiě)實(shí),含在嘴里越久才發(fā)現(xiàn)越來(lái)越香醇。許多人說(shuō)它在敘事和表現(xiàn)手法上都過(guò)于平淡了無(wú)新意,可若《起風(fēng)了》果真會(huì)成為宮老的收官作的話,它更可能是一部值得玩味的內(nèi)涵作,是宮崎駿以平靜化聲嘶力竭而想要向世人訴說(shuō)的心聲。
《起風(fēng)了》向崛辰雄和掘越二郎致敬。
崛辰雄(1904~1953),日本小說(shuō)家。其愛(ài)妻患有當(dāng)時(shí)的不治之癥肺結(jié)核,早年逝世。此事深深地影響了崛辰雄后來(lái)的創(chuàng)作,其長(zhǎng)篇小說(shuō)《風(fēng)吹了》正是以自己和妻子的愛(ài)情為藍(lán)本講述了一個(gè)催人淚下的純愛(ài)故事,成為《起風(fēng)了》當(dāng)中感情戲的腳本。女主人公菜穗子一名取自其代表作《菜穗子》。
掘越二郎(1903~1989),同時(shí)代日本飛機(jī)設(shè)計(jì)師,零式戰(zhàn)機(jī)的主設(shè)計(jì)師。零式戰(zhàn)機(jī)是日本海軍在二戰(zhàn)期間最知名的機(jī)種。1940年到1945年
父親是以高考狀元的身份從山西的一個(gè)小村莊來(lái)到北京的。作為人生一個(gè)重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn),種種矛盾第一次清晰的呈現(xiàn)在他面前,考驗(yàn)著他二十歲出頭的心智。家里從未有過(guò)大學(xué)生,他前方的一切都是新的;因?yàn)楹芏鄬W(xué)校拒絕接受已婚人士,他面臨著是否與我母親離婚的選擇;面對(duì)大學(xué)眾多未曾聽(tīng)過(guò)的專業(yè),還沒(méi)學(xué)過(guò)英語(yǔ)的他將自己的未來(lái)捆綁在剛剛改革開(kāi)放的中國(guó)上時(shí),他又該如何決定。
那個(gè)時(shí)代,就如同父親本身,我至今仍未熟悉。不過(guò)后來(lái)他并沒(méi)有離婚,于是才有了我。他選擇了自己比較擅長(zhǎng)的數(shù)學(xué)系,而不是更有前途但卻令他困惑的計(jì)算機(jī)系。他后來(lái)讀到了碩士。畢業(yè)后同學(xué)都出了國(guó),他參了軍,在部隊(duì)院校里做了一名老師。后來(lái)學(xué)校不再招生,他便改做科研,從事著一些機(jī)密的軍事武器研究。閑暇時(shí),他更多的是看一些經(jīng)典小說(shuō),和文史書(shū)籍。
記憶中的父親,眼神與面孔從未有所不同,就如同電影里的主人公堀越二郎,再多的望向天空的特寫(xiě)鏡頭,我也依舊不知道他在想什么。
宮崎駿的這部新片(現(xiàn)在知道不是最后一部了----他又復(fù)出了- -?。?,令人意外的采用了現(xiàn)實(shí)題材
2008年的《懸崖上的金魚(yú)姬》可以說(shuō)是宮崎駿反思的開(kāi)始,一部電影讓隔閡的父子終于開(kāi)始融化多年的堅(jiān)冰。宮崎吾朗對(duì)父親的評(píng)價(jià)是:“老爸在工作時(shí)簡(jiǎn)直像個(gè)惡魔,他為了忙工作常不在家,讓我母親比一般母親更辛苦,是個(gè)零分的父親?!?、“父親不屬于某一個(gè)人。他內(nèi)向,又渴望表達(dá)。盡管在作品中宣揚(yáng)著熱情的生活,他的內(nèi)心卻悲觀無(wú)比?!?br>時(shí)隔五年的《起風(fēng)了》,與其說(shuō)是講述掘越二郎的生平,不如說(shuō)更像宮崎駿在收官之作中回溯自己的人生軌跡。
掘越二郎與菜穗子的愛(ài)情,相比掘越的奮斗史,更像是一個(gè)插曲,但影片對(duì)于這段愛(ài)情的敘述,畫(huà)面與音樂(lè)都是極其美麗和夢(mèng)幻的,初見(jiàn)時(shí)在火車有節(jié)奏的引擎聲下,鋼琴獨(dú)奏唯美空靈;目送菜穗子與家人團(tuán)聚時(shí)盡管身邊飛絮燃燒、路人奔走,但配樂(lè)卻是一片安靜中悠揚(yáng)的黑管;重逢時(shí)白傘在風(fēng)中飄飛、草原上野花遍地、清澈的泉水潺潺流淌以及林中斑駁流轉(zhuǎn)的陽(yáng)光,連暴雨都是美的——二郎與菜穗子合撐一把傘,在暴雨中同行,隨后雨停日出,彩虹出岫,像是某種風(fēng)雨同舟的預(yù)言——這部講述飛機(jī)的影片,無(wú)數(shù)次地出現(xiàn)天空
“起風(fēng)了”完美!上帝視角是可笑的
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-24859.html