我們曾如此相愛在線-我們?nèi)绱讼鄲?libvio

昨天在意大利電影展上看了這部片子，笑過之后在心里留下一份淡淡的感動。
意大利電影總是很會講小人物的故事，三個朋友，從二戰(zhàn)到70年代將近30年的分分合合，整個故事舉重若輕，沒有大是大非的論斷，也沒有太尖銳的戲劇沖突，就像一段低吟的曼陀林小調(diào)，時而平和浪漫，時而輕快調(diào)侃，時而又透出淡淡的傷感。
故事里的三個好友走上了截然不同的人生歷程，他們曾經(jīng)一起作戰(zhàn)、一起狂歡，也曾經(jīng)互相誤解、各奔東西，其間交錯著紛亂的戰(zhàn)火、浪漫的愛情還有復(fù)雜的社會現(xiàn)實，不同的性格似乎注定了他們各自不同的命運。影片里一幕幕典型的意大利幽默橋段，弄得整個影院里笑聲不斷，幾十年的歲月顯現(xiàn)出的那番物是人非的變化，又讓你不得不靜下心來，深深思考。
值得一提的是這部電影片子里還有很多向經(jīng)典電影致敬的情節(jié)，甚至將《偷自行車的人》和《甜蜜的生活》直接移植到了劇情中，手法相當(dāng)精妙，絕對會讓喜愛老電影的觀眾會心一笑~

《我們曾如此相愛》電影劇本
文/〔意大利〕埃托萊·斯科拉
譯/文可
編輯前言
《我們曾如此相愛》曾獲1975年莫斯科國際電影節(jié)的金質(zhì)獎。
三個曾在反法西斯戰(zhàn)場上共患難同戰(zhàn)斗的戰(zhàn)友在戰(zhàn)后的年代里，走上了不同的人生道路：有人腳踏實地地生活、斗爭；有人把希望寄托在空想中；也有人終于與統(tǒng)治階級同流合污……這就是此影片要告訴我們的。
《我們曾如此相愛》在歐美上演時，曾被認(rèn)定為“一種社會反響，它提出了整令社會應(yīng)走什么道路的問題”；盡管它是作為喜劇出現(xiàn)的，但是，它實質(zhì)上卻是一部讓人心嘗到苦澀的悲劇，因為它也讓我們看到了社會如何吞噬了原是樸實認(rèn)真的人。
（1）郊區(qū)。在一條幽靜的小路上，駛來一輛普通小汽車。
汽車慢速駛到一座住宅花園的門口后，停下。安東尼奧、尼科拉和盧恰娜從車上下來，他們逕直向花園住宅的門口走去。
尼科拉，帶著眼鏡，一看就是知識分子，他帶著懷疑的口吻問道：“怎么，他會住在這兒？”因為這住宅太豪華了。
五十余歲、顯得憨直的安東尼奧指著門口墻上的一塊銅牌，有把握地說；“這上面寫著呢。”

《我們曾如此相愛》最打動人的地方在于它通過一種喜劇的方式來闡述生活的本質(zhì)，讓觀眾在笑過之余會去思考類似“我們應(yīng)該如何去生活才更有意義？”這樣的問題。
片中三位戰(zhàn)友各自不同的性格與價值觀成就了今后各自不同的人生。有才華與魅力的詹尼最后成為了富人，卻很孤獨；愛好幻想的理想主義者尼可拉終于證明了自己的觀點，卻失去了家庭；唯有樂觀的安東尼奧，雖然沒有變得富有，卻得到了愛情與幸福。而本片唯一的女主角魯恰娜則作為三個人共同追求的對象串聯(lián)起了整個故事。魯恰娜一開始喜歡上的是安東尼奧，后來卻又一見鐘情般的愛上了更有才華的詹尼，誰知詹尼為了金錢與地位娶了一位富翁的女兒，傷心的魯恰娜又遇到了安東尼奧和尼可拉，并最終在經(jīng)歷過一系列的事情后與安東尼奧生活在了一起。
最喜歡的是導(dǎo)演斯科拉對結(jié)尾的處理，通過安東尼奧與尼可拉對詹尼的誤會（他們都以為詹尼的日子也不好過，其實詹尼已成為有錢人），造成一種讓人啼笑皆非的喜劇效果，同時，也更加襯托出詹尼作為富人的孤獨，有些生活的樂趣與幸福是金錢所帶不來的