一口氣看完了全部 很是喜歡 而且肯定會(huì)回來(lái)二刷 BYW 好多地方?jīng)]有翻譯出來(lái)主人公表達(dá)的意思 字幕翻譯還是有待提高 應(yīng)該是聽(tīng)譯的 本身藏語(yǔ)各地區(qū)口語(yǔ)相差太大 聽(tīng)譯還是有一定的難度 得找多個(gè)人共同完成的吧 我就聽(tīng)不懂林芝話 可以說(shuō)一個(gè)字都聽(tīng)不懂 但就我能聽(tīng)懂的其他市 地區(qū)的語(yǔ)言而言 翻譯還是有諸多沒(méi)有到位的點(diǎn) 不曉得有沒(méi)有影視作品本身內(nèi)容需要進(jìn)行潤(rùn)色!
本是尋《國(guó)寶會(huì)說(shuō)話》去的,沒(méi)想到意外發(fā)現(xiàn)了絕美的《極地》。這是一部只看一眼海報(bào)就淪陷的紀(jì)錄片。不知被誰(shuí)灌輸了紀(jì)錄片是赤裸現(xiàn)實(shí)的冷酷描述的概念,一直很抗拒紀(jì)錄片,覺(jué)得承受不來(lái)也無(wú)力改變,不如裝瞎?!稑O地》讓我想睜大眼睛不快進(jìn)一秒地如饑似渴地看看,看每一個(gè)村落,看每一張臉龐。生活在極地的人們總讓我想哭,想哭的心情卻不是憐憫而是自卑或者羨慕。好在,想哭只是一種情緒,沒(méi)有泛濫淹沒(méi),克制在心里滿而不溢,這種程度,剛好。
P.s.目前最喜歡第二集里的三位公主。真正的公主
人生的苦樂(lè)悲歡,只有經(jīng)歷方能體悟。
行走在極地,善念如水才能體悟這極地的溫暖。
終于等來(lái)了《極地》的播出,一個(gè)愛(ài)看記錄片的我,又偏偏愛(ài)看關(guān)于西藏的紀(jì)錄片,當(dāng)時(shí)看《第三極》的時(shí)候就被不論是拍攝團(tuán)隊(duì)還是西藏的風(fēng)景與人物就被震撼到了。2013年就計(jì)劃去西藏,等到了2015年去了青海那是第一次旅行逃亡,終究在2017年6月底我踏入了這片神秘而神圣的地方,到了10月底再次入藏,這次我是帶著幸福帶著男友回西藏拍婚紗照的。2017年12月24號(hào)《極地》的播出,看著那些熟悉的地方,溫暖還是溫暖。
亞?wèn)| 山南 浪卡子縣 日喀則 波密 林芝 這些地名這些地方看到甚是熟悉,慢慢的回憶在西藏的日子。去了珠峰大本營(yíng),去了海拔5300米的40冰川,《極地》采取22個(gè)平凡而溫暖的故事,向觀眾們講述著神秘的西藏,看到次旺老人馱鹽隊(duì)的艱辛,大陌龍爺爺無(wú)盡守望的孤獨(dú),貢覺(jué)仁增藏醫(yī)出診的辛苦,都在震撼著你的心靈。記得在西藏去珠峰的路上,看到藏民小朋友那純潔無(wú)暇的眼睛,我們給了一些零食,小姑娘雙手交叉沖著我們拜一拜,朋友說(shuō)這是最高的謝謝
強(qiáng)烈推薦看這部紀(jì)錄片,有些東西就伴隨著一些人的生命想呼吸一樣簡(jiǎn)單,像空氣一樣無(wú)處不在但也難以抓住。流淌在血液里了。
兩天時(shí)間看完了所有的7集,故事說(shuō)的還算清楚,楊的旁白一般,真實(shí)的記錄讓人唏噓,最讓我感動(dòng)的就是藏區(qū)的人和他們做的事情。
必須清楚,就算在西藏,藏北和林芝對(duì)佛轉(zhuǎn)世什么的理解都不太一樣,自然條件也不一樣的,但是他們?cè)谧鏊惺虑榈臅r(shí)候底線都是一樣的,對(duì)神圣的敬畏是一樣的。
7集講述了21個(gè)故事,不同的職業(yè),塑造起來(lái)一個(gè)鮮活的藏區(qū),他們生活的共同智慧就是相信因果
程工導(dǎo)演的紀(jì)錄片《極地》,雖然片尾手法學(xué)習(xí)了揚(yáng)·阿爾蒂斯-貝特朗的《人類》,但不影響這就是一部好的紀(jì)錄片,滿分10分,我給9.5,剩下的0.5,怕制片人驕傲。這是我看過(guò)為數(shù)不多的優(yōu)秀的中國(guó)紀(jì)錄片,表現(xiàn)的不僅是藏區(qū)的歷史文化延伸,傳統(tǒng)記憶和自然回歸,更是對(duì)人、生命、命運(yùn)體現(xiàn)出了超越現(xiàn)實(shí)的終極關(guān)懷。我覺(jué)得,極地在攝影構(gòu)圖、主題架構(gòu)、剪輯配樂(lè)上超過(guò)了太多太多的電影,客觀的反應(yīng)了西藏的宗教精神,讓觀者仿佛同樣懷揣堅(jiān)定的信仰和善念在佛光閃閃浩淼無(wú)窮的高原靜思與參悟,一起敬畏自然,敬畏生命
這部片子讓我們得以看見(jiàn)世界上還有這么多美好的人存在。彈幕里很多人說(shuō)像宮老的動(dòng)畫,確實(shí),藝術(shù)不就來(lái)源于生活嗎。就像導(dǎo)演說(shuō)的里面的人物謙卑,知足,快樂(lè)。正是因?yàn)檫@些人擁有接近你內(nèi)心中最美好的東西,又是那么的普通,所以才那么有震撼力,才會(huì)讓我們感動(dòng),她們是純粹的,而我們本也應(yīng)該是純粹的。每集三個(gè)人物,十分鐘左右一個(gè)故事,選材調(diào)研前期都要花不少時(shí)間,其實(shí)每集剪個(gè)一小時(shí)完全沒(méi)問(wèn)題,但導(dǎo)演只給了將近四十分鐘,這也正好貫穿了極地的主題吧
你我心中的極地
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-59046.html