廣東電視臺拍攝的40集粵劇電視劇《孫秀才傳奇》。這部幽默的電視劇保留了許多粵劇元素。葉丹青在影片中飾演孫秀才，這部電影很快通過電視傳播而走紅。孫秀才是一個“酸學(xué)者”，讀書讀得要死。雖然他決心向圣人學(xué)習(xí)，但他是一個可憐可笑的人物，由于僵化的應(yīng)用，他在日常生活中遇到了許多障礙。他遭遇障礙的經(jīng)歷給現(xiàn)實生活中的人們帶來了許多啟示。在扮演這個角色時，我借用了許多經(jīng)典人物形象，如魯迅作品中的孔乙己，以及粵劇舞臺上的一些老學(xué)者。由于這是一部粵劇電視劇，在扮演這個角色時，粵劇舞臺上不應(yīng)該有太多的夸張，也不應(yīng)該簡單地復(fù)制現(xiàn)實生活，失去粵劇的特色。為了表現(xiàn)良好，我們需要考慮和權(quán)衡許多方面。“《孫秀才傳奇》播出后，社會反響非常強(qiáng)烈，葉丹青擁有大量的“粉絲”。當(dāng)時，當(dāng)我上車時，人們經(jīng)常讓我簽上自己的名字。無論我走到哪里，人們一看到他就會叫我‘孫秀才到了’！有一次，當(dāng)我騎著自行車與某人相撞時，肇事者試圖逃跑，但被人群中的大量“粉絲”抓住……”提到孫秀才的角色的影響，葉丹慶的嘴微微一笑。據(jù)說當(dāng)時一位大老板曾力勸葉丹青在西關(guān)地區(qū)開一家“孫秀才餐廳”，聲稱“庫存充足！”借助現(xiàn)代媒體，“孫秀才”在美國舊金山、洛杉磯、澳門、香港等地也有大批“粉絲”。