在鴨川岸邊，Injiro（Oemi Kiyoshi飾演）幫助了一位因木屐上的鞋帶斷裂而陷入困境的老人，因此幾乎有機(jī)會(huì)去老人家做客。這位老人是一位非常著名的陶瓷藝術(shù)家。在老人家里，印次郎遇到了一個(gè)叫加赫利的女仆（石田龍子飾演）。嘉禾麗的丈夫在她早年去世，她將孩子托付給住在丹后半島的母親。她獨(dú)自一人去了京都工作。本來(lái)嘉禾麗要嫁的人是一位陶藝家的徒弟，但她刻板的性格讓這個(gè)男人難以忍受，于是他又娶了另一個(gè)女人。心碎的蓋赫利決定回到丹后半島。當(dāng)印次郎得知這個(gè)消息后，他也去了那里安慰加赫利。在他即將離開(kāi)的時(shí)候，印次郎對(duì)加赫利的感情突然在他的心中爆發(fā)了。這次他的春天終于來(lái)了嗎？