原載于《環(huán)球銀幕》
90年代的韓國,青梅竹馬的同學(xué)二人,這本應(yīng)是一段佳話的開始??墒乔啻浩跁崦梁顓s又炙烈真摯的情感卻因女方家庭突然的移民加拿大戛然而止。十二年后,由于互聯(lián)網(wǎng)的普及,來到紐約當(dāng)劇作家的諾拉(葛麗泰·李飾演)從社交網(wǎng)絡(luò)上找到了依然在韓國的童年初戀海嶺(劉臺午飾)。兩人雖然身處地球兩端,但依舊被彼此所吸引,通過視頻通話續(xù)上了前緣,隔著電腦屏幕知無不言地向?qū)Ψ椒窒碜约旱纳?。直到某一天,諾拉認(rèn)清了這段情愫的虛無縹緲,選擇中斷了與海嶺的聯(lián)系。又一個十二年過去了
好像電影的每個階段都有自己的一些影子,雖然是由不同的人、不同的場景,卻最終拼湊出了電影相似的結(jié)局。小時候一個同班同學(xué),每天放學(xué)會準(zhǔn)時撥通我家的固定電話:誒,今天作業(yè)是啥?甚至我的父母也在疑惑,這小子為什么每天都在問著相同的問題。日復(fù)一日的相處直到升初中換學(xué)校時被打破了,而我以后也再沒見過他,雖然我后來曾很多次用各種方法想要再次聯(lián)系到他,卻始終無果,我們也從此各奔東西。而今年因?yàn)楣ぷ髡{(diào)整再次回到老家時,周末無意中翻到小時候我們畢業(yè)時填寫的同學(xué)錄
其實(shí)挺有意思的一個點(diǎn),就是我覺得女主跟白人老公的感情氛圍是蠻安全的,可以彼此暢談自己的想法,分享自己彼此的私密的生活,回想起來,我覺得正常的夫妻,其實(shí)特別是有著這種青梅竹馬的情愫的過往的人,是不太容易分享的。當(dāng)然彼此都還是有一些介懷,正如電影最后一刻兩位男主之間的一句sorry
我和我自己的另一半溝通這個事情的時候問他,如果你的前任來找你,你是否愿意告訴我這件事情,我大概都能猜到他,他為了避免不必要的麻煩,他應(yīng)該是不會告訴我的我想說的,其實(shí)也就是這一點(diǎn)
“我把12歲的我和你一起留在了那里”
喜歡影片里沉默的幾次:
諾拉和海盛坐在臺階上彼此交錯的眼神;
等出租車時諾拉和海盛的對視。
“我積攢了滿腹的話想與你說,
卻永遠(yuǎn)沉沒在時間的長河里,
彼此的沉默震耳欲聾”
以為偌大的因緣
卻也隔了二十幾年才見上這一面。
只有眼下才是我理所應(yīng)當(dāng)?shù)纳?/p>
A24的newsletter里面讀到,這封信打動了我,讓我馬上沖去電影院看了電影。把他翻譯了一下(加上了一些科技力量輔助)放在這里。
—
嗨,你好,
我從我紐約市的公寓寫信給你,這是我生活的城市,而你,無論在你生活的城市還是別的地方,我都想請你去電影院看我的電影《過往人生》。這是標(biāo)題,這也是這封信的目的:去一家實(shí)體電影院——離你最近的一家——去看我的電影。
這是我拍的第一部電影,我很愛它,愛他的一切。我愛他的缺點(diǎn)、菜鳥級錯誤或局限,愛那些和我一起制作的優(yōu)秀的、善良的、美麗的人們
在七夕當(dāng)天看完了這部之前看預(yù)告片很期待的電影,雖然沒有多有啟發(fā)性和震撼性,但是它很貼合我當(dāng)下的心態(tài)和情感需求。
我們的人生中有著無數(shù)的告別和相遇,我們當(dāng)然沒有辦法記住所有的分離與相遇,那些記憶早已被突如其來而又在預(yù)料之內(nèi)的日常所沖淡。我們能夠記住的,只是少部分我們在意的告別,尤其是那些帶有遺憾的,仍抱有期望和想象空間的(劃重點(diǎn))告別。
但由于實(shí)在界(現(xiàn)實(shí)生活)總是突然地闖入我們的世界中,很多時候我們并沒有辦法按照期望去處理很多事情
過往人生:Past Lives
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-47917.html