鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)的復(fù)活節(jié)周末。在警察局值班時,中尉弗朗索瓦斯·魯伊斯和克萊門汀·阿爾皮農(nóng)正在處理日常事務(wù)。這種突如其來的無聊引起了這兩個幾乎沒有共同點(diǎn)的女人之間的緊張關(guān)系。對夜間擾亂和平的干預(yù)使他們有機(jī)會超越對抗。