To this reviewer’s reckoning, one has to inure the fact that French auteur Jean Renoir’s latter track record smacks of resting on his tremendous laurels, THE GOLDEN COACH, the first of his post-Hollywood musical comedies trilogy, will be followed by FRENCH CANCAN (1955) and ELENA AND HER MEN (1956), headlines Anna Magnani as the pillar of an Italian Commedia dell’arte troupe, setting its foot in a 18th century colonial Peru.

《舞臺與光景-讓·雷諾阿三部影集Stage and Spectacle: Three Films by Jean Renoir》
讓·雷諾阿是法國偉大的電影導(dǎo)演之一，他是印象派大師P.-A.雷諾阿的兒子。1894年9月15日生于巴黎，1979在美國加利福尼亞驅(qū)使。他1924年步入影壇，此后逐漸成熟，在二戰(zhàn)前后執(zhí)導(dǎo)的《幻滅》、《游戲規(guī)則》開創(chuàng)了詩意現(xiàn)實(shí)主義的風(fēng)格，他在影片里利用鏡深鏡頭表現(xiàn)場景里人物的多重關(guān)系和環(huán)境影響對當(dāng)代電影關(guān)注人的境遇，介入真實(shí)的創(chuàng)造風(fēng)格有著極大影響，而這兩部電影也成為了學(xué)院派和影評人眼中舉足輕重的作品。二戰(zhàn)結(jié)束后，他回到了祖國創(chuàng)作了具有濃郁喜劇風(fēng)格的《黃金馬車》、《法國康康舞》和《艾琳娜和她的男人們》，這三部傳承于法國喜劇的作品標(biāo)志著導(dǎo)演風(fēng)格的轉(zhuǎn)變，作品更加接近民眾趣味，這里有著好萊塢模式對他的影響，同時，也有著顯著的時代背景，在戰(zhàn)后民族心理創(chuàng)傷尚未愈合的時候有什么比喜劇更能喚起民眾對幸福生活的記憶和憧憬呢？！特別是《法國康康舞》里面?zhèn)鬟_(dá)的對生活堅忍不拔的追求以及奔放的舞蹈給人心里的激情讓法國人找回了民眾的樂觀和浪漫精神。
題記…

"66 Le Carrosse d'or est...le film le plus noble et le plus raffiné jamais tourné. On y trouve
toute la spontanéité et l'invention du Renoir d'avant-guerre jointes à la rigueur du Renoir
américain. C'est un film tout de gestes et d'attitudes. ...Anna Magnani est l'admirable vedette de ce film élégant où la couleur,le rythme, le montage et les acteurs sont à la mesure d'une bande

我們?nèi)祟愅嵌嘧兊模粋€人可以憤世嫉俗，也會變得悲天憫人，甚至還會變得開朗，達(dá)觀，Jean Renoir在拍攝這部電影時就是開朗，達(dá)觀的。
電影中每個人的人性陰暗面就在導(dǎo)演設(shè)計精美的畫面中，在鬧劇式的幽默劇情下，被放大，之后被消解，最后甚至是趨于無形．我想在當(dāng)時的Jean Renoir看來，＂這些本是人性生來的弱點(diǎn)，縱然他們有著諸般的不是，也不應(yīng)該歸罪于他們個人，要怪罪，也應(yīng)該怪罪造于引發(fā)他們這些弱點(diǎn)的那個階級社會．＂
　　 唯一不喜歡的是它的結(jié)局：宗教式的理想結(jié)尾，并不是不喜歡這類結(jié)局，只是因為它和影片的整體氣氛實(shí)在是不搭調(diào)的．

《黃金馬車》是理解雷諾阿電影的一把鑰匙，因為它比較了藝術(shù)和自然的差別，演戲與生活的不同。
——侯麥
盡管有維瓦爾第的音樂、貴族們的假發(fā)和洛可可風(fēng)格的“黃金馬車”，雷諾阿的這部電影與庫布里克的《巴里?林頓》相比，巴洛克時代的氛圍還是單薄了不少。在《巴里?林頓》中，飽滿而富有質(zhì)感的燭光、華麗考究的服裝、符合時代節(jié)奏的人物緩慢典雅的動作、傳奇故事，還有巴赫的音樂和 “woman of Ireland” 這首風(fēng)笛曲，這些元素都圍繞著一個人命運(yùn)的沉浮完美地聚集在一起。而《黃金馬車》里，貴族們機(jī)械呆板的社交禮儀常常與即興喜?。╟ommedia dell’arte）中的人物作風(fēng)混雜在一起，成了觀眾的笑料。故事的地點(diǎn)則被放在了西班牙在秘魯?shù)囊粋€殖民地，也許只有在這里，那種奇妙的混雜才會發(fā)生吧！
這不是一部講述沖破階級局限，成就浪漫愛情的電影。電影中的西班牙總督厭倦了虛偽的貴族禮儀和腐敗的生活作風(fēng)，迷戀帶有吉普賽風(fēng)情的劇團(tuán)女演員卡米拉，并把象征西班牙在南美殖民…

黃金馬車：1952，[Film Review] The Golden Coach (1952) 6.9/10
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-101421.html