日本江戶時(shí)代的藝妓,為了表達(dá)對(duì)顧客的感謝之情,往往會(huì)在身體某部位雕刻刺青,以表示“我就是你的人了”類似的意思。
因此女人身上的刺青越漂亮,越獨(dú)特,男人們就越喜歡。而女人就越受歡迎,也就是說(shuō)賺的錢就越多。
清吉是一位技藝高超的刺青師,有一天他被邀請(qǐng)給一個(gè)女子刺青。女人的軀體如此完美無(wú)瑕,對(duì)于清吉來(lái)說(shuō)就像琢玉匠找到了美玉。他把所有的激情傾注于女人背上的刺青,那是一只有著女人頭顱,尖牙利嘴,充滿魔性的大蜘蛛!
《刺青》(Irezumi),增村保造執(zhí)導(dǎo)
備注:以下內(nèi)容摘譯自Arrow藍(lán)光小冊(cè)子
贊美神奇的協(xié)調(diào):增村與谷崎
作者:Thomas Lamarre(2021)
和同時(shí)代的其他電影人一樣,增村保造通過將日本著名文學(xué)作品改編成電影而獲得了聲望。其中,日本最受歡迎、最受贊譽(yù)的作家之一谷崎潤(rùn)一郎的作品引人注目。增村將根據(jù)谷崎的小說(shuō)制作三部電影。第一部《滿地記》于1964年出版,改編自1928年至1930年間連載出版的同名小說(shuō)(英文翻譯為《流沙》)。1966年,增村將谷崎1910年的短篇小說(shuō)《紋身師》搬上了大銀幕,并命名為《刺青》。最后,1967年
總是很喜歡看這個(gè)導(dǎo)演的片子 每一次都能讓我很感動(dòng) 對(duì)于我們來(lái)說(shuō)一切都要知道你要的, 和你用什么方式來(lái)得到你想要的
當(dāng)你知道這個(gè)世界的男人 喜歡圍著你轉(zhuǎn) 是因?yàn)槟愕镊攘?當(dāng)他們用他們男人的身份來(lái)得到你但你對(duì)于他們卻只是玩具的時(shí)候. 那么女人要做的事情就是用自己的方式來(lái)報(bào)復(fù)他們 ,不值得活的猥褻的男人 ./
日本電影素來(lái)有取材文學(xué)作品的傳統(tǒng),而作品被改編成電影的作家多集中在橫溝正史、江戶川亂步、三島由紀(jì)夫等人,作為“惡魔主義”的代表作家谷崎潤(rùn)一郎也是一位。
谷崎潤(rùn)一郎的文學(xué)作品,大多都被翻拍成電影,而且如《鍵》、《癡人之愛》、《春琴抄》等,更是被不同的導(dǎo)演多次的翻拍,特別是《鍵》不單在本國(guó)被市川昆、神代辰巳這樣風(fēng)格迥異的導(dǎo)演翻拍,更被遠(yuǎn)在意大利的情色大師丁度?巴拉斯翻拍成西方版本,可見其作品的魅力與吸引力。
在谷崎潤(rùn)一郎的諸多改編成電影的文學(xué)作品中,《刺青》屬于非常亮眼并且能充分代表谷崎潤(rùn)一郎陰翳美學(xué)的一部佳作?!洞糖唷吩瓕儆谌f(wàn)字左右的短篇作品,描寫了刺青師清吉得到了“光輝的美女肌膚,刺入了自己的靈魂”的故事,而這樣一則精悍短篇卻因?yàn)榻n了谷崎潤(rùn)一郎“一切美的東西都是強(qiáng)者,一切丑的東西都是弱者”理論的官能性美學(xué)基調(diào)而熠熠生輝,曾被日本情色導(dǎo)演們奉為極佳的素材而紛紛翻拍,電影的版本有增村保造66年版、曾根中生84年版、佐藤壽保06年版及瀨瀨敬久07年版等等,而其中改編最具影響力的,為原著小說(shuō)注入新的…
惡魔主義之花飛揚(yáng)的質(zhì)性生命得以綻放。
與情人真介私奔的當(dāng)鋪老板之女乙野,輾轉(zhuǎn)溝壑被賣做藝妓,從此生涯浸潤(rùn)了斑駁的血污,背部被紋上了蜘蛛刺青,吞噬自我離魂的孤傲,鞭撻無(wú)良男性的丑惡與浮薄。
誆騙引誘客官殺妻,許以嫁娶的諾言,當(dāng)她的心智一脈被魔魘的權(quán)衡滲透之時(shí),又?jǐn)x掇真介殺害客官,她的運(yùn)命始終與蜘蛛刺青的徘徊躑躅相勾連,心緒業(yè)已不屬茉莉香片的清馨范疇,而將恣意的愛與恨閃燃到奔突行止的極致。
誰(shuí)愿棄去麗質(zhì)天生態(tài)?倔強(qiáng)剛毅如斯,媚感波動(dòng)之中數(shù)度引誘真介殺人,而其在肉欲的排山倒海當(dāng)中茍合嬗變,將男權(quán)世界的道德禮法棄置于無(wú)物,以色相騙取高額金錢,顛簸搖動(dòng)的是商品靈魂的躁動(dòng)。
乙野殺了真介。因?yàn)檎娼樽愿袩o(wú)法茍活于世,由于乙野的汪洋恣肆的情愛讓其不知所措的情意綜。趁著真介猶疑委婉的一剎那,乙野反將匕首刺向真介的肚腹,曾經(jīng)的山盟海誓頓時(shí)化為灰燼,而于現(xiàn)世浮沉的任性旁突充斥其間。
最終乙野死于為自己紋身刺青的手藝人之手。乙野的全部觸類旁通的智性,對(duì)于傳統(tǒng)道德的反叛和解構(gòu),都可以歸于惡魔主義的恣肆張揚(yáng),牡丹應(yīng)…
我承認(rèn),我不了解耽美小說(shuō),也對(duì)所謂的“文身殺人理論”感到荒謬。所以我決定脫離原著小說(shuō),和導(dǎo)演的原始想法,只以自己的主觀觀點(diǎn)寫影評(píng)。
這是一部很美的電影,從場(chǎng)景,道具,到情節(jié)。我是說(shuō)這是一部把日本傳統(tǒng)文化中的美的成份發(fā)揮到很高境界的電影。當(dāng)然最美的還是若尾文子,她是這部電影美的中心和靈魂。經(jīng)常聽一些女明星在娛樂節(jié)目里大談特談所謂性感,“我并不拒絕性感,但性感并不一定需要裸露,不裸露也能顯得很性感?!辈恢齻兛吹竭@部電影中的若尾文子會(huì)不會(huì)覺得自己的話很好笑,至少我覺得她們的話很可笑,因?yàn)樵谶@部電影中,若尾文子天真和妖治集于一身,將“不裸露的性感”發(fā)揮到了極至。
回到她所扮演的角色大小姐小艷,她愛和自己一起私奔的下人新助嗎?我覺得至少是喜歡,但你能確實(shí)分辨出什么叫愛,什么叫喜歡嗎?所以我覺得她是愛他的,但愛對(duì)她來(lái)說(shuō)并不是最重要的,對(duì)那個(gè)時(shí)代普遍社會(huì)地位較低的日本女性來(lái)說(shuō),(甚至現(xiàn)在也是),和男人平起平坐的地位才是最重要的。為了達(dá)到這個(gè)最終目的,她會(huì)毫不留情的掃清她眼前的所有障礙,她的美便…
刺青:1966推薦,神奇的協(xié)調(diào):增村與谷崎
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-96219.html