對紅色行李箱的搜尋仍在進行中。前東德間諜克利奧決心找回并徹底摧毀它,而西柏林警察斯文則竭盡全力恢復克利奧對他的看法,并再次與她合作——她是他工作中缺乏的腎上腺素。由于紅色行李箱中的物品在冷戰(zhàn)后德國和歐洲重組期間發(fā)揮了至關重要的作用,克格勃和中央情報局都在調查行李箱,克利奧很快成為兩名特工的目標。但這還不是全部:盡管克利奧掌握著歐洲的未來,但她不情愿地深深地沉浸在自己的過去中。