終于深深體會(huì)到,網(wǎng)絡(luò)是強(qiáng)大的。多強(qiáng)大?——簡(jiǎn)直要多強(qiáng)大,就有多強(qiáng)大。
很長(zhǎng)一段時(shí)間了,一直在網(wǎng)上在線看片子。從我喜歡的電影,到緊跟不放的美劇,再到喜愛(ài)的訪談節(jié)目,只消用鼠標(biāo)輕輕一點(diǎn),方方便便就可以看了。有天突發(fā)奇想,要不,我搜搜《阿香》?
《阿香》是在我十三四歲,也就是上個(gè)世紀(jì)九十年代初,好幾個(gè)電視臺(tái)都播放過(guò)的日本電視連續(xù)劇。下面就是網(wǎng)上對(duì)這部戲的劇情介紹:
日本大正15年(1926年),出身醬油釀造世家“入兆”、明眸皓齒的女學(xué)生阿香,邂逅了英挺俊美的大海男兒吉武揔吉,兩人堪稱令人稱羨的金童玉女,不久便墜入情網(wǎng)。但當(dāng)時(shí)醬油釀造業(yè)與海洋漁業(yè)之間,長(zhǎng)久以來(lái)一直存在嚴(yán)重的沖突與心結(jié),雙方水火不容的關(guān)系,令阿香和吉武的戀情仿如“羅密歐與茱麗葉”,備受雙方家庭的阻撓與反對(duì)。但是他們并未輕言放棄,決心勇敢面對(duì)一切阻礙… 這部描述傳統(tǒng)醬油釀造世家的女兒——阿香,終其一生波瀾萬(wàn)丈的命運(yùn)與純愛(ài)故事,不但在日本播出時(shí)締造了最高收視率55.3%的驚人紀(jì)錄,更將帶給你許久不曾感受的溫暖和悸動(dòng)!
真的…
“你知道航標(biāo)嗎?“
年輕的漁夫問(wèn)。
這大約就是那部后來(lái)譯作《阿香》的時(shí)代劇最初在《大眾電視》上被譯作《航標(biāo)》的由來(lái)。
太久遠(yuǎn)了,我無(wú)法完整回憶起它的情節(jié),可是關(guān)于這個(gè)叫做《阿香》的長(zhǎng)篇時(shí)代劇的記憶碎片總讓我像漁夫眺望航標(biāo)一樣時(shí)不時(shí)回頭看它一兩眼。
第一次看到《阿香》的時(shí)候已經(jīng)是九十年代的初期,那時(shí)候熒屏上最熱門(mén)的已不再是阿信那樣含辛茹苦的人物,而是港劇里形形色色新鮮火爆的都市男女,《阿香》的男女主演在中國(guó)電視觀眾中的知名度完全不能同山口百惠、三浦友和相比,可以說(shuō)完全是靠著故事與人物的魅力讓我和媽媽追看完了五十幾集。
我說(shuō)過(guò)關(guān)于《阿香》的記憶是些碎片,所以常常搞不清哪片排在前哪片排在后。比如到現(xiàn)在我也糊涂了,到底我是先看《別了,李香蘭》還是先看了《阿香》才注意那個(gè)叫澤口靖子的女演員。我記得的是澤口靖子在《阿香》里演一個(gè)醬油鋪老板外室的女兒,那是戰(zhàn)前的日本,在日本一個(gè)叫銚子市的小地方,主營(yíng)醬油制造和供應(yīng)的阿香家算是有頭有臉的家庭。銚子市靠海,男主人公家是漁民——如…
每天中午一集
初中時(shí)代,吃著飯看著劇丟了碗繼續(xù)看
飯香人也樂(lè)~
喜歡中央臺(tái)的配音
阿香、吉武總吉、律子...... 配的真好!
沒(méi)想到劇目這么長(zhǎng),時(shí)代在變遷,反應(yīng)出日本女性的委婉內(nèi)斂堅(jiān)強(qiáng)
貧民的女兒變成了資本家的女兒
小阿香變成了阿香婆
嫁了一個(gè)又嫁了一個(gè)
經(jīng)歷了和平年代和戰(zhàn)爭(zhēng)年代
大正到昭和到現(xiàn)代
我也從小女孩到現(xiàn)在的女性~
不變的是那顆堅(jiān)韌的心,能夠正確對(duì)待自己的人生,勇敢的活著~
大家都不容易,加油~
http://takumi-cat.blogbus.com/logs/52930511.html
阿香——貌似是我認(rèn)真看過(guò)的第一部日劇! 她的主題歌也十分好聽(tīng),我記得當(dāng)時(shí)電視下面有顯示中文歌詞,我還把它抄了下來(lái),到現(xiàn)在還能記起一兩句內(nèi)容,能清楚的哼唱整首歌。今天意外的找到了這首歌,聽(tīng)的時(shí)候感覺(jué)好溫暖,柔柔的女聲透著對(duì)愛(ài)的執(zhí)著和對(duì)生活的堅(jiān)強(qiáng)。
日文歌詞:
戀のあらすじ 思いのままを
若いかもめが 空に書(shū)く
舟はひとすじ 祈りをこめて
乙女ごころを 海に書(shū)く
この世で一番の しあわせは
名譽(yù)でもない 富でもない
愛(ài)する誰(shuí)かの しあわせを
守りぬくこと つくしぬくこと
割れてせつない 貝がらひとつ
漕ぐに漕げない もやい舟
投げてひらひら 麥わら帽子
鳴いて飛び立つ 浜千鳥(niǎo)
この世で一番の やさしさは
ことばでもない バラでもない
愛(ài)する誰(shuí)かの やさしさを
感じとること うけとめること
つのる思いを もろみは耐えて
薫るむらさき 戀の色
ゆれる山百合 嵐に耐えて
いつかあなたの 妻になる
この世で一番の やすらぎは
眠りでもない 旅でもない
愛(ài)する誰(shuí)かの や…
愛(ài)情是危險(xiǎn)的訪問(wèn)者,讓人受傷,帶上枷鎖。也會(huì)讓人熱淚縱橫,有時(shí)笑臉迎人讓人疏忽大意,突然把你推向不幸的深淵。是每個(gè)人都在期待著愛(ài)情,沒(méi)有愛(ài)情的人生,實(shí)在是太空虛寂寞了。
日劇醬油的女兒阿香講述著就是這樣一個(gè)故事。女主角古川香和漁夫之子純情愛(ài)戀,在痛苦的世俗中左右掙扎。
“醬油的女兒——阿香”最深刻的還是聲音!
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-80761.html