If是在講小時候我們或許都需要卡通形象的伙伴,之前我們認(rèn)為那是童年專屬,屬于想象力豐富的兒童時期。
但是,If電影里說,大人或者叫當(dāng)我們長大了,其實(shí)更需要。為什么成年后還需要那些五顏六色的虛構(gòu)卡通形象呢,因?yàn)樯钐y了。
有太多不能掌控的事情,又有太多轉(zhuǎn)瞬即逝看似美好卻注定短暫的關(guān)系。今天我將紀(jì)念一位朋友,雖然我們相識很短,像所有出現(xiàn)又離開我們認(rèn)為很珍貴又特別的人一樣,應(yīng)該是以后沒有什么機(jī)會再見。
再見又是陌生人,就像電影里,曾經(jīng)伴隨每一個孩子成長的卡通形象,都被忘卻一樣
內(nèi)地院線版是中國電影股份有限公司譯制,譯制職員(公司)是甲骨易股份。 能將影片引進(jìn)給我們看到,感謝引進(jìn)發(fā)行譯制方的每一位幕后英雄!此筆記為個人留檔學(xué)習(xí)用,結(jié)構(gòu)較為零散,信息與知識濃度參差不齊,望見諒。
1,影片開場顯示主演名字字幕時,畫面中英文雖只有主演英文名,譯文中文時應(yīng)加上飾演的角色名,如 凱萊·弗萊明 飾 碧 。如果是配音演員,則 飾 改為 配音 。
2,影片開場通常交代電影背景的旁白或人物對話會和一開始的演員字幕沖突,這時候只能通過移動字幕位置來錯開彼此
神秘友友是一部腦洞大開的奇幻喜劇電影,是因?yàn)楹⒆觽兲祚R行空的想象力而誕生的,那些想象中的神秘友友,它們充滿創(chuàng)意,充滿想象力。隨著年齡的增長,成熟的我們,也需要幼稚的幻想玩伴。就讓我們和劇中的主人公一起,“和它們走進(jìn)現(xiàn)實(shí)”,進(jìn)行一場拯救友友的大冒險,找回那些,異想天開的,童年的幸福感,再做一次小朋友吧,哪怕一場電影的時間。PS:我真的超喜歡全身紫色的毛絨大娃藍(lán)藍(lán)?。?/p>
歷久彌新!#電影神秘友友# #神秘友友# #伊姐觀影團(tuán)#
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-79575.html