在體育場里，來自四面八方的觀眾聚集在一起，熱切地期待著一場激動人心的拳擊比賽。雙方的參賽者分別是熟悉的兔子麥克斯（由內德·諾頓配音）和烏龜托比（由埃迪·霍爾登配音）。也許他們真的不愿意在之前的比賽中失利，兔子和烏龜的比賽再次拉開了序幕。觀眾們把所有的財富都寄托在兔子身上，反而嘲笑托比緩慢、緩慢、沉悶的表演。當第三只豬敲響比賽鈴時，兩名選手走到了拳擊場的中心，但托比太慢了，無法跟上馬克斯的節(jié)奏。結果被對方調侃了一會兒，引得全場哄堂大笑。馬克斯很自豪，向觀眾和三位粉絲展示了他的實力，而托比似乎有一個美麗的女人讓他分心。這不是一場驚心動魄的比賽，但出乎意料