(原載威尼斯電影節(jié)期間的騰訊娛樂(lè)報(bào)道）
改編和顛覆名著有很多辦法，最極端那些總不可避免出現(xiàn)兩極分化的評(píng)價(jià)。史蒂芬?布塞新片《一生》就順利激起了料想之中的好惡之分?？催^(guò)莫泊桑小說(shuō)一部分的我，覺(jué)得它極度冗長(zhǎng)、乏味、催眠，就有在其中尋覓后現(xiàn)代敘事樂(lè)趣的朋友，認(rèn)定它不落俗套、高度提純?nèi)宋铩?br>史蒂芬?布塞首先顛覆的是他自己，在這位勤勞法國(guó)導(dǎo)演這些年的電影中，被他盯牢的男一號(hào)文森特.林頓，從建筑工人（《尚蓬小姐》）到刑滿犯人（《春意暫遲》再到超市保安（《市場(chǎng)法律》），都以非常方法派和接地氣的表演，伴隨著極其紀(jì)錄片化的方式，呈現(xiàn)出角色處境非常窘迫的現(xiàn)實(shí)主義故事。而這一次，史蒂芬?布塞把自己置于陌生的19世紀(jì)諾曼底農(nóng)莊，也放棄了御用的文森特.林頓。
可或許出于獨(dú)特的藝術(shù)考慮，也或許因?yàn)椴豢赡軗碛蟹b道具化妝面面俱到的充足投資，他并沒(méi)有從粗糙的現(xiàn)實(shí)主義土壤扎到精美的古典主義生活里。全片從頭到尾，除了一場(chǎng)諾曼底懸崖草坡邊的獨(dú)自徘徊

1
三十多年前，有那么幾年，我很著迷梅里美、福樓拜、左拉和莫泊桑的小說(shuō)，其中就包含莫泊桑的長(zhǎng)篇處女作《一生》。莫泊桑以短篇小說(shuō)卓立于世，六部長(zhǎng)篇小說(shuō)對(duì)于他，好像只是一個(gè)人生的點(diǎn)綴，且這部《一生》還是在其恩師福樓拜的督促下創(chuàng)作。因而，小說(shuō)的批判現(xiàn)實(shí)主義與自然主義相融合的色彩，非常濃厚。
相對(duì)于他精妙的短篇，這部長(zhǎng)篇多少顯得有點(diǎn)兒稚嫩。要寫(xiě)盡一個(gè)女人的一生，對(duì)于只有36歲的作者來(lái)說(shuō)，不免有點(diǎn)虛乏，莫泊?？倸w是說(shuō)故事的高手，總體上仍引人入勝，小說(shuō)對(duì)于女人一生的塑造是成功的

看完以后想起《鎖麟囊》里面的薛湘靈，從小生長(zhǎng)在富裕的家庭，處處都是善意，這種環(huán)境長(zhǎng)大的人，對(duì)于惡人惡事，也是沒(méi)啥能力應(yīng)對(duì)。薛湘靈雖然有小脾氣，但是為人善良，慷慨。到后來(lái)遭遇水災(zāi)落難的時(shí)候，有好心人幫忙才得以生存下來(lái)。這個(gè)電影里的女主也很善良，只是運(yùn)氣不太好，遇到渣男。渣男最后也應(yīng)驗(yàn)了“窮生盜，奸生殺”。我覺(jué)得原著作者和導(dǎo)演也是想告訴人們，要行善，勿做惡。女主和她的父母對(duì)女仆人都很寬容，而最后唯一留在她身邊維護(hù)她的也只有這位女仆人。生活其實(shí)就是這樣，起起伏伏

莫泊桑的長(zhǎng)篇處女作《一生》（Une vie）大家都不陌生，小說(shuō)跟隨天真的貴族女子雅娜從成人到暮年，講述了她一生的喜樂(lè)，但以悲慘遭遇為主。和很多名著一樣，《一生》被多次搬上銀幕，但都并不成功。十九世紀(jì)歐洲長(zhǎng)篇小說(shuō)似乎都對(duì)電影這個(gè)藝術(shù)媒介有一種抗拒，莫泊桑尤其棘手。他起初師從批判現(xiàn)實(shí)主義大師福樓拜，后又與自然主義巨擎左拉過(guò)從甚密，其長(zhǎng)篇作品在科學(xué)實(shí)證主義和進(jìn)化論、遺傳學(xué)的影響下，傾向于選擇比較長(zhǎng)的時(shí)空跨度，從而在敘事者中立、隱匿的情況下，體現(xiàn)出人物和社會(huì)的變化

哀其不幸，怒其不爭(zhēng)。任由命運(yùn)的擺弄，沒(méi)有做絲毫的反抗。無(wú)論是對(duì)兒子的疏離還是對(duì)丈夫的背叛還是父母的安排，從來(lái)沒(méi)有主動(dòng)的溝通交流反抗。把自己的全部希望生活寄托在別人身上，怎么可能幸福?？蓱z又可悲。沉溺在過(guò)去的那些美好回憶，卻從來(lái)不想著過(guò)好現(xiàn)在。縮在自己編織的殼中，不愿意出來(lái)面對(duì)現(xiàn)實(shí)的變化。想鴕鳥(niǎo)把頭埋在沙子里一樣。善良愚蠢，溫柔懦弱。

第6屆#法羅島電影節(jié)#無(wú)人知曉單元第3個(gè)放映日為大家?guī)?lái)《女人的一生》，下面為大家?guī)?lái)前線女人們稍縱即逝的一生評(píng)價(jià)了！
果樹(shù)：
一個(gè)西方女人的三從四德故事，導(dǎo)演自己對(duì)這個(gè)人物與故事的態(tài)度就很成問(wèn)題，不怪成片非常無(wú)聊，幾乎沒(méi)有想要去探討的點(diǎn)。
我們敏熙：
不同生命階段的色彩對(duì)比觸目驚心，美好的回憶被丑惡的現(xiàn)實(shí)夾擊壓迫。人生痛苦太多，快樂(lè)太少。美好的都稍縱即逝。
Sylvia.Y：
不喜歡，無(wú)論是題材還是內(nèi)容上，敘事也平庸。 女主這種性格又恰巧是我最討厭的那一種。太噩夢(mèng)了。
法羅島島主：

【女人的一生】2016年，比現(xiàn)實(shí)更現(xiàn)實(shí)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-58880.html