萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演最近很忙。剛出席完上海書展的 5 場(chǎng)活動(dòng)，又馬不停蹄地飛赴廣州，參加花城文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮，他的小說(shuō)《氣球》榮獲中短篇小說(shuō)獎(jiǎng)。
8 月 20 日，萬(wàn)瑪才旦來(lái)到無(wú)錫，作為古運(yùn)河文學(xué)電影季的嘉賓，用 2 個(gè)晚上的時(shí)間，為無(wú)錫的觀眾帶來(lái)《老狗》的放映，最新小說(shuō)集《烏金的牙齒》簽售，以及一場(chǎng)電影大師班講座。
接下來(lái)，他即將啟程去往威尼斯。小說(shuō)同名電影《氣球》入圍了第 76 屆威尼斯電影節(jié) " 地平線 " 競(jìng)賽單元，這是他繼前作《塔洛》、《撞死了一只羊》之后，第三次入圍威尼斯電影節(jié)。8 月 30 日
記錄一下自己?jiǎn)柕亩茊?wèn)題。
LZ：“里面那只脫隊(duì)的羊演得很好，一個(gè)長(zhǎng)鏡頭下來(lái)一氣呵成，是故意把它抓在柵欄外拍的嗎？
德格才讓：“很多人看到這個(gè)都笑得不行，但其實(shí)這場(chǎng)其實(shí)是很殘酷很心酸的，它明明知道上面有刺，還是不停地撞過(guò)去，欄桿上的刺其實(shí)也可以看成藏族和異族文化之間的隔閡……”
LZ：“藏族把狗當(dāng)成朋友，當(dāng)成家人，所以最后殺了狗，是不是像在殺人？”
德格才讓：“了解藏族文化的可能都知道，比如《西藏生死書》這些都有表現(xiàn)，他們把生死看得比較輕……”
所以那只演技好的羊不好笑。
所以最后那場(chǎng)戲的分量很重，就像殺了人，而不是殺“可愛(ài)的動(dòng)物”，兩種殺不是一個(gè)級(jí)別的沉重。要不然怎值得讓老漢背對(duì)我們?cè)诓菰羡橎橇苏宸昼?，?lái)謝幕。
這是回答那些看到羊演得好笑得要命的，以及那些不理解為什么最后要?dú)⒘恕肮饭贰倍皇恰梆B(yǎng)”起來(lái)的，人們。
1.鏡頭的拉離，用全景，不僅是為了將人物納入身邊的環(huán)境，也是為了營(yíng)造一個(gè)疏離的視角。不介入，只靜靜地觀察。
2.畫面極其地平泛，質(zhì)感相當(dāng)普通錄像。但它卻不是video，而是真正的image。從video上升為image，它所做的便是通過(guò)對(duì)畫面細(xì)致的設(shè)計(jì)、精巧的構(gòu)圖和巧妙的剪輯。
3.試看幾場(chǎng)非常有力的戲：
（1）父親與侄子（那位警察）坐在餐廳聊天，背對(duì)攝影機(jī)，朝向屋外，可以看到狗和馬。逆光，處理得很好。
同樣，當(dāng)兒子帶著媳婦回來(lái)的時(shí)候，父親也是背對(duì)著攝影機(jī)坐在門口，媳婦進(jìn)屋里來(lái)，兒子在父親旁坐下，接著便從畫外響起了盆碗的磕碰聲。同樣的逆光處理。
（2）玻璃的運(yùn)用。當(dāng)兒子去姐姐那兒接媳婦的時(shí)候，門扇的玻璃面作了雙重運(yùn)用：既可以映出外面，也可以窺見(jiàn)里面。一開始，姐姐在里面，我們通過(guò)玻璃面的外反效果看到了兒子與媳婦的對(duì)話。然后，姐姐打開門出來(lái)，媳婦走到一扇玻璃前，映出了兒子與姐姐的對(duì)話。極巧妙的設(shè)計(jì)。
同樣，在家里也有一處玻璃的設(shè)計(jì)。便是通過(guò)玻璃注視他們?cè)诳蛷d看電視的場(chǎng)景，一開始不知道有塊玻璃
畫面總是兒子騎著電摩托車往前騎，藏獒因?yàn)槔狭吮寂芩俣炔⒉缓芸欤皇巧杂锌呐蔚馗?。到院子的后面看到幾只藏獒都綁在那里，開口一說(shuō)話，果然要賣掉。我知道藏獒的品種是很貴的，許多地方也沒(méi)有能力養(yǎng)得了藏獒這種需要非常大活動(dòng)場(chǎng)地的狗。
青藏高原上面的他們有這個(gè)環(huán)境，也有這個(gè)需求，卻依舊想要以一個(gè)好價(jià)格賣掉狗狗。
賣就賣吧，可是父親和兒子卻有矛盾，說(shuō)著你把老狗賣掉不如賣掉我。
對(duì)于一個(gè)年老的父親來(lái)說(shuō)，老狗僅僅是他生命的陪伴嗎，更是他生命精神的寄托呀！像福貴最后被逼無(wú)奈選擇了老牛，竟是唯一相依為命的依靠了。命運(yùn)無(wú)常，陪伴我們的親人愛(ài)人，我們傾注了太多以致于淹沒(méi)成本太高，我們總是無(wú)法接受他們的離開，生離抑或是死別。人生無(wú)常，白衣蒼狗，警擦局下的臺(tái)球桌像是一種游戲人生的態(tài)度，不在乎你會(huì)不會(huì)玩技術(shù)好不好，而是你敢不敢，參與到這個(gè)與上帝的游戲桌來(lái)。
狗是牧人的寶，城里人要這種狗干什么呢？我沒(méi)有辦法回答。我是喜歡狗狗的，我也希望能養(yǎng)一只哈士奇在以后的家里，可是，我們束縛住它們，它們無(wú)法言語(yǔ)
老狗：“老人與狗”
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-11998.html
