犯罪浪潮正在席卷整個(gè)城市，哈里上尉和他的跛腳助手無(wú)力對(duì)抗正在肆虐這座城市的威爾遜·海斯團(tuán)伙。尚風(fēng)不滿，于是派出增援部隊(duì)協(xié)助哈利。結(jié)果，Lhasaré指揮官再次返回。在前一集中表現(xiàn)出色的尼克和前學(xué)生法克勒作為新鮮血液，加入了由高塔（布巴·史密斯飾演）、凱倫、特布雷和瓊斯（邁克爾·溫斯洛飾演）組成的五人小組，協(xié)助拉薩雷進(jìn)行框架巡邏工作。然而，威爾遜和他的團(tuán)隊(duì)似乎對(duì)警方的行動(dòng)很熟悉，在幕后神秘人的指揮下，反應(yīng)很恰當(dāng)。警方的調(diào)查和誘餌計(jì)劃無(wú)效，但威爾遜等人卻主動(dòng)四處作案。與此同時(shí)，哈里和被提拔的市長(zhǎng)計(jì)劃用一個(gè)計(jì)劃驅(qū)逐拉薩雷和其他人。Lhasaré被陷害，并與他的警察一起被剝奪了權(quán)力。然而，勇敢的警察學(xué)院畢業(yè)生并沒(méi)有屈服，暴露了犯罪活動(dòng)背后的房地產(chǎn)利益