好可愛的片子！
后面霉霉的love story一響起
??????
what and if are two words as non-threating as words can be.
but put them together side by side,and they have the power to haunt you for the rest of the life.
what if?
i don't know how your story ended,but if what you felt then was true love then it's never too late.
if it was true then,why wouldn't it be true know?
you need only the courage to follow your heart.

　Dear Claire, 'what' and 'if',
　　are two words as non-threatening as words can be,
　　but put them together, side by side,
　　and they have the power to haunt you for the rest of your life.
　　
　　what if?
　　what if?
　　what if?
　　
　　I don't know how your story ended,
　　but if what you felt then was true love,
　　then it's never too late,
　　if it was true then, why wouldn't it be true now?
　　you need only the courage
　　to follow your heart,
　　
　　I dont know what a love like juliet's feels like,
　　a love to leave loved ones for, a love to cross oceans for,
　　but I'd like to believe,
if I ever were to feel it,
　　that I'd have the courage to seize it,
　　And, claire, if you didn't,
　　I hope one day that you will.
　　
　　All my love, "Juliet"
親愛的Claire，"what"和"if"
是最不相關的兩個詞語
但如果把他們放在一起,緊緊挨著

【給朱麗葉的信】愛，永不言遲
轉載請注明網址: http://www.mmedi.cn/archives/id-33315.html