首先感謝字幕:一人字幕組 翻譯時間是2014.12.12
最后小男孩講的一段話完全概括整部電影:
“圣人就是犧牲并致力奉獻于其他人的人。引自杰拉蒂老師,三月左右?!?br>“現(xiàn)代的圣人,我選擇的人如同圣威廉羅徹斯特擁有許多價值?!?br>“從表面上來看,也許有人會認為我選擇的圣人是最不像圣人的人?!?br>“他也不是很開心的人?!?br>“他不喜歡其他人而其他人也不喜歡他?!?br>“他脾氣暴躁,易怒,憤世嫉俗,我敢肯定他充滿遺憾?!?br>“他喝太多酒,抽煙,賭博,詛咒別人,說謊和欺騙。而且花很多時間與夜晚的淑女在一起?!?br>“這是你們對他的第一印象。”
“如果你們深入了解,不管他的過錯:
文森特麥肯納出生于1946年。
羊頭灣,是第一代的愛爾蘭移民之子。在布魯克林街頭出身貧困,文森特學(xué)會了許多小孩子不該知道的事:打架,詛咒以及賭博。
1965年,身為美軍第五軍團的成員,文森特與其他450名軍人投身德朗河谷并受到2000位敵軍的攻擊。那時他英勇地拯救了兩名受傷的軍官,并帶他們脫離險境。之后他被授予青銅星獎勵其勇敢行為?!?/p>
電影從開頭就鋪墊了文森特潦倒頹唐的老年生活:
晃蕩在路邊接頭的吊兒郎當、去酒吧喝酒不付酒錢、和懷孕的脫衣舞女郎ML、因個人信用負值貸不到銀行錢款、在家里削冰塊時切到手指號啕大叫中被櫥子撞暈,直接就在廚房木地板睡了一夜........
一個從越戰(zhàn)下線的老軍痞,額,至少外在看來沒錯。有很多缺點,對,很多,多到我都不想寫,優(yōu)點呢,有,不多。這部影片沒有什么洗禮圣教,直到影終所有主要角色依舊保持著鮮明的個性特點。額,也許除了那個學(xué)校里的原惡霸...喝酒、賭博、妓女、騙子,這個老油條的生活幾乎泡在腐朽黑暗的爛泥里了,但作為一個老頭,作為一部電影,沒有一點正能量還玩?zhèn)€蛋,所以,你可以看到兩主人公類似爺孫兩地去一起喝酒、賭博...ok,因為是兩個人,這就是正面的了。影片中最溫情的畫面無疑是主人公最后的報告,這幾乎把這個老家伙榨干了,才擠出這么一段催人淚下的5分鐘。這老頭是一個軍人,為國參與過戰(zhàn)爭,他愛小孩,愛妻子,沒有犯罪,他是個圣人。
典型的美國片,小人物的普通生活。一個小男孩眼中的圣人與一個普通人看起來的老人渣。賭馬、酗酒、偷東西、嫖妓(還喜歡大肚懷孕妓女)、天天無所事事游手好閑,可是在這些現(xiàn)象的背后,這個老人渣有著怎樣的過去?一個老兵,英勇殺敵,救助戰(zhàn)友,8年為已經(jīng)老年癡呆的妻子洗衣服,把老妻送去最好的養(yǎng)老機構(gòu),幫鄰居照看小孩,雖然是收費的服務(wù)。中風(fēng)后積極康復(fù),無論生活的多么孤獨,可是卻總未放棄。這樣的老人渣,是真正活過的一個人。什么是圣人,猶如小男孩引用老師的話,是可以犧牲自己為他人服務(wù),永不放棄的人。圣人不是完美的人,可以活得很自在,很自我。影片最后老頭自己在院子里悠閑而愜意的玩著水管,想怎樣就怎樣,即使院子里沒有草坪又怎樣,即使椅子破爛又怎樣,自在的心是自己創(chuàng)造的。
昨晚看了部電影叫 圣人文森特 ,講述了一個50多歲的大叔與一個小男孩的故事,故事講述的平順、直白又意味深長,真的是來源于生活又稍微高一點于生活,講述了一個小孩如何透過虛偽、欺騙、無力掙扎的面具發(fā)現(xiàn)一個人生命里的真善美;講述了一個人穿過妻子失憶,破產(chǎn)等生活的磨難后,依然難以磨滅人性中的真善美。雖然它沒有帶給我太大的震撼,但恰恰是那平凡的、真實的故事,在我的腦海里持久的回蕩。
《圣人文森特》,人非圣賢,孰能無過?;斓暗幕焓钦娴?,但也不能否認他善的一面。你說他壞,因為他抽煙酗酒脾氣暴躁,但你從來沒注意他對貓的溫柔,對病妻的耐心,對陌生小孩的陪伴。一個孩子的視角,讓我們透過表象看本質(zhì),圣人不是高高在上的神,說到底還是個人,是人就會有喜怒哀樂,善惡共存,惡的是態(tài)度,習(xí)慣,風(fēng)氣,卻不是本質(zhì)腐爛,這就是流于表象的惡,善的是背后不為人所知的付出,犧牲,堅持,這就是內(nèi)在本質(zhì)的善。父母總是教給我們寬容忍讓,委屈求全,并不是說這不對,只是有時候
電影圣人文森特——愿我們都是普普通通的發(fā)光體
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-32617.html