2013年4月15日的波士頓馬拉松爆炸事件，是繼911後美國傷亡最慘烈的恐怖襲擊，兩枚土製炸彈分別在終點線附近觀眾區(qū)及一家體育用品店先後引爆，爆炸造成3人死亡，264人受傷，當中17人情況一度危急，多達16人因爆炸而必須截肢；3名傷者更需把雙腿截去，其中之一的是傑夫鮑曼 (Jeff Bauman) ，他的經(jīng)歷被改編成電影《生命因妳更強》(Stronger) ，描述他在恐襲生還後的心路歷程，一個都市小人物成為波士頓的希望和英雄象徵，安撫了不少美國人的心。
在香港上映的電影名稱、海報和宣傳上看來

不是雙腿被炸飛，你就能成為英雄，而是在那之后無數(shù)個真實又艱難的日子里，你能戰(zhàn)勝絕望、沮喪，處理好自己與周圍人的關系，處理好傷殘與人生的關系。你可以酗酒，可以對女友吼，可以在浴室里痛哭，可以在握著旗桿時雙手顫抖……但是，你仍要堅強地走出恐懼與生活中時時刻刻的痛苦與麻煩，學會真正的勇敢，學會寬恕與諒解，學會擔當，學會珍惜，學會迎接新的挑戰(zhàn)或角色……
杰夫?伯曼一開始就具有強者的特質：幽默。當他從昏迷中蘇醒，得知自己失去了雙腿，居然在紙上寫下“丹中尉”，我服了

因為意外事件失去雙腿，可是因為他之前是隊長，就很有成就和榮譽，所以在他遭受意外后，他的全國觀眾，他的女友，他的母親，都給了他支持關愛，他拆紗布那段真的是，之后女友的照顧，支持和慰藉，和隊友去喝酒，還帶著他打球，在散場上作為榮譽隊員執(zhí)旗，我想說的是，覺得每個人覺得自己在好的時候就要獲得很高的成功，就要獲得家人同伴，愛人，所以是一個成功的人在遭受意外后仍然有他的支持的家人友人，愛人，粉絲，是他康復的過程，其中發(fā)脾氣突然發(fā)脾氣一段是所有遭受挫折腿部的人都會突然對家人發(fā)脾氣的

（我還沒有看電影，但是老吉，差不多四星吧估計）微博看到了這個電影的消息，聽說拿了獎。杰克吉倫哈爾，你還是那個老吉。當初還是紐約圖書館里燒著書取暖的青年，似乎就這么時過境遷，我也從一個看著新華字典，扣著鼻屎的孩童成長為了即將步入社會的青年。我很喜歡老吉，也許就像很多影迷一樣，就是那么卑微的一個熱愛電影的小伙子。其實很想不明白，也許是我懂得太少，還差得遠，為什么2014年夜行者沒有入圍奧斯卡？那是我覺得老吉最好的電影。甚至是有很多人都說杰克吉倫哈爾早晚要拿奧斯卡

《堅強》幕后花絮翻譯：杰夫·伯曼；杰克·吉倫哈爾；
轉載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-13353.html