第一次讀張承志的《黑駿馬》是在13年前,從一本文學(xué)刊物上看到這個(gè)讓人落淚的故事,雖然當(dāng)時(shí)年齡還小,卻已經(jīng)記住了這個(gè)叫剛嘎-哈啦的蒙古民歌。
第二次看到《黑駿馬》是在5年后一個(gè)午夜,一個(gè)人悄悄對著電視機(jī)悄無聲息的落淚。
沒想到,這許多年后,我又想起了它,一個(gè)人在夜里再次感受一次這無邊的悔恨。
人在成長,所以每次看見天空都有所不同。雖然不曾生活在草原,可是人與人之間的情感卻超過地域和時(shí)間的界限。我為《黑駿馬》而哭,是哭那時(shí)光流逝的留下無邊悔恨,草原上的愛情只余裊裊余音。
關(guān)于本片,我不想寫影評。當(dāng)你太喜歡它,你會(huì)沉醉其中,你的人生投影在其中。我醉了。
影片插曲《蒙古人》試聽
原文見我的blog:http://www.tianya8.net/2005/12/blog-post_08.html
《黑駿馬》
根據(jù)張承志同名小說改編
導(dǎo)演:謝飛
編?。簭埑兄?br>主演:騰格爾——白音寶力格
那仁花——索米亞
道格爾蘇榮
主題:
片中可以歸納出的主題有兩個(gè),第一是白音寶力格和索菲亞的悲傷愛情所反映出的“曾經(jīng)認(rèn)為至關(guān)重要的事情卻讓自己做出了悔恨一生的決定”。第二是奶奶收養(yǎng)白音寶力格和索菲亞要收養(yǎng)白音寶力格的孩子所反映出的“生命至上”的主題。
故事:
我沒有看過原著,但是從這部影片可以看到原著雄渾、壯麗、悲傷的影子。但是這部影片在講述故事的過程中做的確實(shí)不是特別出色。比如:索米亞的丈夫在早上剛回家看到白音寶力格時(shí)是醉醺醺的,似乎就是一個(gè)粗暴的酒鬼,不一會(huì)兒在飯桌上倒顯得一本正經(jīng),這里前后的風(fēng)格不搭,明顯會(huì)給觀眾一中斷裂感。
片中一些關(guān)于奶奶和索米亞后來的事都是兩個(gè)人徹夜長談時(shí)通過索米亞的回憶插入進(jìn)來的,這里的過度做的就有問題,給人刻意、不自然和虛假的感覺。
黑馬駒出現(xiàn)的部分有些神話色彩。
奶奶給兩個(gè)孩子定親后,白音寶力格將兩個(gè)人的被褥分開的細(xì)節(jié)很獨(dú)到、很細(xì)膩。
對白:
三代女人的命運(yùn)在白音寶力格的生活中變得如此不同。
奶奶在出嫁后就沒能夠回到娘家,臨終留言,希望能埋葬在回娘家必經(jīng)的河邊——生前在白音寶力格回城上學(xué)前帶著他和索米婭拜佛,趁機(jī)到這條通往娘家的路上走了一遭。奶奶心中對故鄉(xiāng)和父親的思念終究只是水中的月亮,到底沒能實(shí)現(xiàn)。索米婭自小被奶奶收養(yǎng),是個(gè)孤兒,沒有父親,遑論母親。當(dāng)索米婭意外受草原浪蕩子誘惑懷孕后,奶奶暗自祝福孫女,但看到白音寶力格對此惱怒焦躁時(shí),奶奶嘆息道:我們女人不能生育怎么啦?既說明她自己老來單身,無子無掛而嘆息,又為索米婭意外懷孕而喜憂不安。索米婭的女兒其其格十二歲時(shí)寶利格回來看望索米婭,其其格以為舅舅寶力格就是爸爸,因?yàn)閷毩Ω裰烂懈赂鹿鸟R,還會(huì)唱嘎嘎哈拉的歌,完全符合媽媽告訴她的父親的形象。
白音寶力格要索米婭告訴其其格,雖然其其格不是自己的女兒,但一定要告訴其其格自己是她的“父親”。
至此,三代草原女性,雖然都命運(yùn)像湖邊的蘆葦,又像風(fēng)雪夜誕生在蒙古包外小黑馬一樣,早早失去了母親和父親
黑駿馬 (A Mongolian Tale) [1997]
導(dǎo) 演: 謝飛 Fei Xie
編 ?。? 張承志 Chengzhi Zhang
主 演: 娜仁花 騰格爾 道格爾蘇榮 Dalarsurong Aojirdai Bayirtcya Gangbater (更多)
上 映: 1997年4月2日
《黑駿馬》,這是一部抒情詩電影,它既有對草原的贊美,也有對苦難的描繪,影片畫面優(yōu)美,節(jié)奏明快,謳歌了偉大的母愛,抒發(fā)了主人公內(nèi)心的困惑,失落和負(fù)疚。影片清新,流暢,生動(dòng)感人。同年,謝飛獲得第十九屆加拿大蒙特利爾國際電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。
劇情梗概:
一曲古老的蒙古民歌把歌手白音寶力格從城市帶回了故鄉(xiāng)草原,去尋找多年失去音訊的奶奶和姑娘索米雅。 十多年前,白音寶力格幼年喪母,被父親送到草原上奶奶家撫養(yǎng),在那里他與小姑娘索米雅和一匹叫鋼嗄哈啦的黑馬駒一起長大了。奶奶不愿兩個(gè)心愛的孩子離開自己,提出給他們訂了親。 白音寶力格被鄉(xiāng)里選中參加獸醫(yī)學(xué)習(xí)班,臨別,兩個(gè)年輕人相互表白了愛情,相約他回來后結(jié)婚。四年后,白音寶力格歸來之時(shí),索米雅卻已懷上了別人的孩子,痛苦萬分的白音寶力格再次離開了草原
1994年,34歲的騰格爾坐在蒙古烏蘭巴托的一處片場休息室里,內(nèi)心疑惑、糾結(jié)。
他始終想不明白,導(dǎo)演謝飛為何會(huì)找自己拍電影,還擔(dān)任男一號。
當(dāng)時(shí)謝飛已經(jīng)是圈內(nèi)極具影響力的大導(dǎo)演,此前帶著年輕演員姜文新拍的作品《本命年》在柏林拿了銀熊獎(jiǎng),另一部作品《香魂女》更是和李安的《喜宴》共同斬獲金熊獎(jiǎng),不管是實(shí)力還是地位都是國內(nèi)標(biāo)桿級別。
相比之下,被謝飛選中的自己簡直就是“無名小卒”。
沒演過電影不說,就是作為歌手,此前他也只是參加了幾個(gè)歌唱比賽
優(yōu)點(diǎn):將呼麥、長調(diào)、蒙古牧民的日常生活形象的展現(xiàn)在影片當(dāng)中
缺點(diǎn)(難以理解的細(xì)節(jié)):
1.騰格爾的吉他為什么會(huì)反背?吉他的正確背法是琴頭在上,而且有琴包包裝,而騰格爾的吉他完全和一般的吉他背法不同。
2.奶奶為什么能夠容忍索米亞偷漢子?索米亞并不是被西拉強(qiáng)奸,兩人的交媾完全處于自愿,可見索米亞也是喜歡西拉的,不管是過去還是現(xiàn)在,女人的節(jié)操都是敏感話題,奶奶來自于封建的舊社會(huì),而他卻能夠?qū)λ髅讈喓褪虑槔斫?,這個(gè)我有些不相信,即使是現(xiàn)在,女人節(jié)操出了問題都是被鄙視的,過去的老人能夠理解這事,這能理解嗎?謝飛導(dǎo)演可以另外塑造一個(gè)人物表現(xiàn)他思想的開放性,可把這種思想開放性用在一個(gè)老人身上做一體現(xiàn),我覺得不具有說服力。
3.琪琪格要和舅舅睡覺。當(dāng)白音寶力格去看完索米亞時(shí),琪琪格已經(jīng)有12歲,一個(gè)十二歲的孩子已經(jīng)開始發(fā)育,日常一般自己所做的行為也應(yīng)該注意,而琪琪格在提出自己要和就就睡覺時(shí),媽媽索米亞卻沒對琪琪格做批評,最后舅舅也和琪琪格睡在了一起,這難免有些虛假,如果是一個(gè)6歲的女孩,和就就睡覺也許可以理解
“黑駿馬”那草原上的歌
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-16443.html