讓雷諾阿的這部逃獄片至今還無(wú)人能出其右。和其他同類(lèi)片不一樣的是.全片始終在輕松幽默的氣氛下進(jìn)行.并沒(méi)有不加思索地討論戰(zhàn)爭(zhēng)的正義邪惡.里面甚至無(wú)一個(gè)反面人物出現(xiàn).戰(zhàn)爭(zhēng)以常態(tài)出現(xiàn),始終遵循著文明的法則.不象其他影片不是窮兇極惡的噲子手,就是烏托邦式的聯(lián)盟.
導(dǎo)演并沒(méi)有忽視階級(jí)的存在,同一囚室的貴族和平民始終有隔膜,而兩個(gè)敵對(duì)陣營(yíng)的高級(jí)軍官卻可以惺惺相惜.影片開(kāi)頭我們看到德國(guó)飛行員為法國(guó)飛行員的死哀悼.預(yù)示這是場(chǎng)理性的文明人之間的屠殺.人性的光輝無(wú)處不在,卻無(wú)法阻擋槍炮.片中貴族上尉也為另一階層的同胞犧牲.所有人好像都不熱衷于殺戮.典獄長(zhǎng)克盡職守,俘虜永遠(yuǎn)渴望自由.戰(zhàn)爭(zhēng)中的普通軍人只是遵守著國(guó)家機(jī)器制定的法則.最后舉槍的德國(guó)士兵.知道法國(guó)逃犯已在瑞士境內(nèi),就立馬收兵回營(yíng).片中沒(méi)有神經(jīng)質(zhì)般的虐待狂.也沒(méi)有抗暴英雄.

國(guó)家是籠罩著我們身上的幻影，它可以發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)摧毀我們，也可以保護(hù)我們。
三位法國(guó)軍官被關(guān)押在德國(guó)集中營(yíng)，讓用搖拉鏡頭掩藏又揭示著戰(zhàn)俘們預(yù)謀的越獄計(jì)劃?？梢哉f(shuō)是越獄片的鼻祖。挖地道這么一場(chǎng)，我甚至覺(jué)得《肖申克的救贖》就是從這里取得的一點(diǎn)靈感。
在法國(guó)戰(zhàn)俘們聽(tīng)聞法國(guó)獲得階段性勝利時(shí)，所有人都起立唱起了國(guó)歌，慶祝國(guó)家的勝利。但戰(zhàn)爭(zhēng)是殘酷的，不一會(huì)又是德國(guó)占領(lǐng)了新地。
平凡人在戰(zhàn)場(chǎng)上死去是一件悲劇，但是作為軍官能死在戰(zhàn)場(chǎng)上才是對(duì)他們最好的歸宿。典獄長(zhǎng)討厭自己的官僚身份

大幻影，建立在這樣一個(gè)想法上：世界被相似性平行分割，而非被各種陣營(yíng)垂直分割。如果說(shuō)第二次世界大戰(zhàn)，特別是納粹的恐怖集中營(yíng)似乎削弱了雷諾阿的論點(diǎn)，那么，現(xiàn)今的“歐洲一體化”才真正說(shuō)明了雷諾阿的觀點(diǎn)已經(jīng)遠(yuǎn)超了慕尼黑精神。當(dāng)然，每部電影都不能脫離其創(chuàng)作的時(shí)代背景，在大幻影屬于的時(shí)代，人們還在打一場(chǎng)基于公平競(jìng)賽精神的戰(zhàn)爭(zhēng)，一場(chǎng)還沒(méi)有原子彈和種族滅絕的戰(zhàn)爭(zhēng)。
在大幻影中，戰(zhàn)爭(zhēng)被當(dāng)作了一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，或者一次冒險(xiǎn)，在這其中的每個(gè)人在自我摧毀的同時(shí)，也面對(duì)了如何自我估量的問(wèn)題。每個(gè)人都相信那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)將是最后的，這種想法本身就是一種巨大的幻想。
在雷諾阿看來(lái)，戰(zhàn)爭(zhēng)似乎是一種自然的苦難，擁有它自身的美麗，就像暴風(fēng)雨或者大火一樣，應(yīng)該如片中的弗雷斯奈那樣，彬彬有禮地展開(kāi)戰(zhàn)爭(zhēng)，而陣營(yíng)的概念則必須被廢除，這樣才能摧毀巴別塔的精神，才能讓一出生就注定被分化的人類(lèi)達(dá)成一致。整個(gè)電影最有利的時(shí)刻是法國(guó)人宣布奪回杜奧蒙之后，一名打扮成女人的英國(guó)士兵摘下頭上的假發(fā)，高唱《馬賽曲》。

Grand Illusion
By Peter Cowie
譯 備刃兔
《大幻影》是一部為讓·雷諾阿在美國(guó)贏得了廣泛贊譽(yù)的大師之作，其不僅僅獲得了羅斯福總統(tǒng)的大力稱(chēng)贊，更是在1938年9月于紐約開(kāi)畫(huà)后不間斷地放映了整整26周之久。在二戰(zhàn)期間，《大幻影》在意大利（由墨索里尼）和德國(guó)（由戈培爾）都被本國(guó)政府所禁，僅在1946年時(shí)上映過(guò)其刪節(jié)版，所幸雷諾阿在50年代晚期對(duì)這部電影進(jìn)行了修復(fù)工作。
盡管經(jīng)受了不少磨難，但《大幻影》的音畫(huà)及歷史感最終得以保留。在二戰(zhàn)開(kāi)始的三年前制作完成的這部電影

“大幻影”爆炸好看的劇情片 [Film Review] La grande illusion (1937)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-22752.html