"The Past is a foreign country: they do things differently there.” 曾被選為史上最精采的小說(shuō)開(kāi)篇之一。它出自The Go-Between,中文譯作《送信人》，或《幽密信使》，是英國(guó)作家L. P. Hartley的一部小說(shuō)，以回憶的方式講述少年Leo受邀到同學(xué)家Brandham Hall過(guò)暑假期間發(fā)生的故事。
小說(shuō)在1970年被改編成電影，由曾參演《日瓦格醫(yī)生》，1965年的奧斯卡影后Julie Christie和英國(guó)著名男演員Alan Bates共同出演。1999年被選入100部最佳英國(guó)電影。
The Go-Between 以六十多歲的老Leo的自述開(kāi)頭，在母親的舊居收拾東西的時(shí)候，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)箱子，母親把所有關(guān)于他小時(shí)候的物件都收藏在了箱子里。打開(kāi)著塵封多年的箱子，就像是打開(kāi)了記憶的閘門。
1900年，被12歲的Leo稱為 “the Golden Age”. 他應(yīng)同學(xué)Marcus的邀請(qǐng)，來(lái)到位于Norfolk郡的Brandham Hall. 在那里他第一次體驗(yàn)到了貴族階級(jí)的生活方式，并暗自喜歡上了Marcus的姐姐Marian. 雖然Marian在父母之命下即將與Trimmingham 勛爵結(jié)婚，但她卻與佃農(nóng)Ted Burgess 相戀。不知情的Leo充當(dāng)兩個(gè)人的信使

版權(quán)聲明：轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)以超鏈接形式標(biāo)明文章原始出處和作者信息及本聲明
http://qfmeng.blogbus.com/logs/201095684.html
The Go-Between (1970)
繼續(xù)看金棕櫚獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)影片。本片獲得1971年第24屆戛納電影節(jié)金棕櫚獎(jiǎng)。
電影講述一個(gè)男孩目睹的一段愛(ài)情。一個(gè)男孩來(lái)到有錢的同學(xué)家過(guò)暑假，第一天就發(fā)現(xiàn)同學(xué)的姐姐很漂亮。天氣很熱，男孩沒(méi)有其他衣服更換，姐姐就帶著他到城里購(gòu)買新衣服。在城中，男孩發(fā)現(xiàn)姐姐與一個(gè)男人相會(huì)。幾天后，男孩與眾人游泳時(shí)認(rèn)識(shí)了這個(gè)男人，他是同學(xué)家的佃戶。同學(xué)得了麻疹，沒(méi)有人陪男孩一起玩，無(wú)聊的他就閑逛到男人的農(nóng)場(chǎng)。在農(nóng)場(chǎng)，男孩受了一點(diǎn)傷，男人幫他處理傷口。兩人交談后，男人讓男孩給姐姐送信。同時(shí)，同學(xué)家來(lái)了一個(gè)臉上有疤的爵士，他也讓男孩給姐姐傳信。就這樣，男孩不停地給男人和姐姐傳信。一次，男孩偷偷看了信后很不開(kāi)心，就與男人吵了起來(lái)。板球賽上，男人與男孩發(fā)揮出色，得到大家的贊賞。隨后的酒會(huì)上，富人們讓男人唱歌想讓他出丑，姐姐及時(shí)解了圍。晚上，男孩從同學(xué)那里得知，姐姐已經(jīng)與爵士訂婚

《送信人》，也被譯成《幽情密使》。影片完全Leo視角，所以情節(jié)相對(duì)簡(jiǎn)單平靜，與之呼應(yīng)的攝影畫面和色彩很美，是舊時(shí)光的緩慢流逝。身著Lincoln green的Leo是Eros的化身。綠色象征生命的渴求和欲望，暖風(fēng)吹過(guò)夏天Norfolk郡成熟的大麥平原，綠色的欲望醒了，在草上搖曳，愛(ài)不僅在Marian和Ted之間被點(diǎn)燃；Leo也即將告別小男孩的純真，有了新的煩惱和歡樂(lè)，他愛(ài)上了美麗的Marian，對(duì)男歡女愛(ài)之事開(kāi)始好奇。

1971佳片有約，《幽情密使》何人欲寄蘭臺(tái)信，煙也茫茫，水也茫茫，屏角不逢總是傷。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-34361.html