當(dāng)一名青少年在高速公路極速狂飆時,Athena向118分隊求援。一次例行車輛盤查攔截了一起令人驚訝的綁架事件;Buck努力恢復(fù)常態(tài)。

一場大海嘯襲擊了Santa Monica碼頭,Buck和Christopher陷入困境之中!

Athena、Maddie、Bobby和118分隊的同仁們與時間賽跑拯救那些被困瓦礫中的幸存者,Buck擔(dān)心不見蹤影的Christopher,并做好了最壞打算。

第一救援小組在一次消防演習(xí)里搶救困在高樓的工人;一位母親和他的兒子卷進危險車禍,命在旦夕;一起家族爭吵,讓手足們爭相競奪傳家之寶。同時,Buck向Bobby傳遞一個令人驚訝的消息;...

118分隊將幫助在屠宰場抗議的示威人士;一名人妻和丈夫與情婦被困在一”憤怒”的房間里。同時,Michael、May和Harry經(jīng)歷了一次可怕的交通臨檢后,Athena決定采取行動。...

Athena和118分隊在萬圣節(jié)應(yīng)對各式各樣的緊急事件,其中包括:野外旅行的人們被一群烏鴉驚嚇到、一個辦公室員工遭遇了八只腳的生物(章魚?)、一個像幽靈般的女孩在小區(qū)閑晃。同時,M...

當(dāng)一件謀殺兇器與Athena在90年代的案件有關(guān)時,劇情將閃回到1989年,揭示當(dāng)初她是如何加入洛杉磯警局,成為現(xiàn)在的樣子。

本集的緊急狀況有:溜冰場的意外、一輛自動駕駛車和倉庫機器人的事故。同時,Eddie下班后的”消遣”(自由搏擊)出現(xiàn)失控的情況;Hen和Karen的關(guān)系也出了問題.

118分隊處理一起流星雨掉進公寓的災(zāi)難事件和載有廢棄毒物卡車在隧道內(nèi)擦撞引發(fā)的致命火災(zāi)。Hen被車禍致死案的內(nèi)疚感壓的喘不過氣;Bobby把Eddie介紹給一位老朋友,幫助他處理憤...

118分隊將處理圣誕假期發(fā)生的一連串意外,其中包括:一名消費者被推向極限、一位女士過了”藍色圣誕”、一名行李搬運工在停機坪上發(fā)生事故。Maddie重新檢視過去并擁抱未來,Bobby...

118團隊出任務(wù)首先應(yīng)對一個跳傘意外、銀行行員在回收房屋所有權(quán)時受了傷, 最后, 一個熱戀中的助手的午餐時間以災(zāi)難收場。同時,Athena和家人們面對Michael對自己健康做出艱...

118團隊的搶救任務(wù)包括一場特技表演失控、一起釣魚意外和一場史詩般的首次約會。同時,Athena調(diào)查一名女子不記得頭部中彈的案件,Eddie被迫與Christopher進行一次艱難...

118團隊的搶救任務(wù)包括一間保齡球館和一個家庭裝修的意外事故,Athena則是追捕一個偷車賊。Bobby和Michael帶著Harry去露營;Chimney和Maddie的浪漫晚餐...

當(dāng)911中心被歹徒挾持時, Maddie很擔(dān)心自己也擔(dān)心同事們的安危。

Eddie從井里搶救一個男孩的救援行動,演變成拯救自己的過去。

118團隊進入一棟大樓與大火搏斗,并試圖在混亂中營救被困住的盲眼婦人。當(dāng)Athena接到一通看似簡單的事故案件時，她發(fā)現(xiàn)了潛在的邪惡罪行。同時，Hen在烹飪節(jié)目的意外后，執(zhí)行了一次...

118團隊搶救一個被困在熱氣球里的小女孩和劫車事件造成的大停電。Athena正在調(diào)查的連環(huán)強奸犯案件讓自己處于危險之中。

118團隊競相與時間賽跑，搶救被困在火車脫軌事故中的乘客。