周迅陳坤劉燁,光是這三個(gè)人名放在一起就足夠讓人尖叫連連。15年前的電影,那會(huì)兒他們也才20出頭,但電影里帶給人的表現(xiàn)真的是很感人了,都是天生的做演員的料??!我應(yīng)該會(huì)永遠(yuǎn)記得羅明追上小裁縫,質(zhì)問她是否真的決定了的那個(gè)鏡頭吧,陳坤眼里真的有淚又有光,對(duì)著小裁縫喊道“你看著我的眼睛,你看著我的眼睛”……
巴爾扎克說,女人的美,是無價(jià)之寶。
但是巴爾扎克沒有說過,這種美,有沒有時(shí)限,也沒有說過,這種美,是普世都能夠欣賞的美嗎?
巴爾扎克沒有說的很多,但是小裁縫卻領(lǐng)悟到了。
因?yàn)?,巴爾扎克是男性,而小裁縫是女性。
1
女人可以恃靚行兇,美在皮囊,但是青春稍縱即逝。
大山里的歲月看起來疏忽就是千載,但是美,卻經(jīng)不起時(shí)間的考驗(yàn)。那么美,如果沒有人欣賞,如果美不能修煉入骨髓,馬上也會(huì)過去。在大山深處,要么循著從前美麗的女性美下去,凋零下去,無人欣賞下去,等待著被別人選擇的命運(yùn)
他們嘴里的朝鮮電影可以把村里的女人眼淚都感動(dòng)下來
他們嘴里的阿爾巴尼亞電影也可以讓老少爺們一起高呼起小說主角的名字
他為她讀小說,讓她喜歡巴爾扎克,讓她識(shí)字并能寫出我愛你
他給老頭講故事,讓老頭都被基督山伯爵所吸引,也感嘆香榭麗舍的美麗
他讓她懷孕了
而他卻從縣城請(qǐng)來了醫(yī)生,然后賣掉了小提琴,那把曾經(jīng)演奏過那首連隊(duì)長都說好聽的“莫扎特永遠(yuǎn)想念毛主席”的小提琴
后來她卻先走了
一個(gè)他去追她,另一個(gè)他遠(yuǎn)遠(yuǎn)看著
她說是巴爾扎克改變了她:女人的美麗是無價(jià)之寶
幾十年后,當(dāng)湖水淹沒山村舊屋桌上那瓶不遠(yuǎn)萬里帶回的法國香水時(shí),誰能聞著它的余香?
而他們都還聽得見的是當(dāng)年留在藏書洞中三個(gè)人的聲音
結(jié)尾的鏡頭最美,在漸漲的湖水中,那瓶精致的香水搖栧起來
隨著被淹沒的還有那些塵封的回憶
[影評(píng)翻譯自:安東尼.西特呂克(Anthony SITRUK), 法國作家、電影批評(píng)家]
法語原文鏈接:[http://www.objectif-cinema.com/pointsdevue/0457.php]
將自己的小說改編成電影風(fēng)險(xiǎn)不小,而且時(shí)常很不討喜,尤其這本小說在法國文學(xué)界還曾小獲成功。很少有作家能夠做到像戴思杰那樣,謙虛地把自己的作品交給別人,或是和別人一道以雙編劇的身份進(jìn)行再創(chuàng)作。改編電影劇本的難在于作者要把個(gè)人最私密的片段(尤其這本書還是一部個(gè)人自傳體小說),不論臧否地一一展現(xiàn)出來。從這個(gè)意義上來講
影片在一個(gè)特定的時(shí)代背景下,知青下鄉(xiāng)展開,處處體現(xiàn)矛盾。兩個(gè)知青和一位大隊(duì)最漂亮的姑娘,年輕的男女總是容易發(fā)生一些事。一個(gè)用身體在愛,一個(gè)卻總是默默的,如果硬要比喻,一個(gè)就像一團(tuán)火,滿滿的愛意仿佛要從眼里溢出來,時(shí)刻主動(dòng)著,這么明亮,這么坦然;另一個(gè)卻像是一塊不溫不火的炭,一直默默燃燒著,然后暗暗的發(fā)熱,用陪伴來告白,用自己的一切來發(fā)熱。一個(gè)年輕的姑娘,很難不愛上他們,知識(shí)淵博,和身邊其他人不一樣,能念書,能講有趣的故事,和自己這十八年里看到的人都不一樣
《巴爾扎克與小裁縫》別樣風(fēng)格!小裁縫的巴爾扎克情人
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-21293.html