本來沒把該片的獲獎(jiǎng)當(dāng)回事兒，以為又是評委會對非洲電影的安慰票、同情獎(jiǎng)。
其實(shí)非常出色。
我不太喜歡“救贖”一類的詞，我在紅旗下長大，基督教的概念對我沒太深刻的影響，一直我也沒弄明白這個(gè)“救贖”和我生活的聯(lián)系。
所以我用另外的詞來表揚(yáng)這個(gè)片子：同情、諒解和尊嚴(yán)，都是人基本的品質(zhì)，南非離我們很遠(yuǎn)，但是他們表達(dá)的東西我完完全全懂。
Tsotsi是個(gè)家庭破裂、在惡劣的社會環(huán)境里長大的人，為了生存給心靈套上了一副冷酷的罩子。他隨意掠奪沒有還手之力的人，維持自己的狗一樣的日子；沒有同情心，不會致謝，沒法和人進(jìn)行平心靜氣的交流。應(yīng)該說我們的社會也不乏這樣的人。
那孩子不是什么圣嬰，有什么超能力來改變Tsotsi，當(dāng)初選擇帶這個(gè)孩子回家是他的一個(gè)偶然的決定，但是在撫育這個(gè)孩子的過程中體驗(yàn)了不同的生活和不同的人，這是他心理和行為產(chǎn)生變化的淵源。
那位幫忙奶孩子的大姐當(dāng)然是重頭角色，但是其他的人物和細(xì)節(jié)也安排得很出色。比如那個(gè)在輪椅上乞討的老兄，Tsotsi打劫他那段也堪稱經(jīng)典。按中國話說，那老兄是身殘志堅(jiān)的典范
韓浩月
把外語片名翻譯成中文后依然很精彩且令人信服的，很少見。但7月份于國內(nèi)上映的《黑幫暴徒》更名為《救贖》卻深得我心，這部獲得第78屆奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)的電影，聰明地通過改名繞過了壁壘森嚴(yán)的電影審查，成為惟一一部可以在國內(nèi)放映的本屆奧斯卡獲獎(jiǎng)影片。支持《黑幫暴徒》更名《救贖》，除了對電影局領(lǐng)導(dǎo)的認(rèn)真負(fù)責(zé)表示認(rèn)同外，更多的原因是，我覺得《救贖》比《黑幫暴徒》更能直觀地表達(dá)電影主題?？梢钥隙ǖ氖?，這不是一部黑幫電影，而是一部飽含感情、彌漫憂傷的男性電影，從某種程度上說，更像一部催人淚下的文藝片。
很佩服導(dǎo)演加文·胡德，他了解商業(yè)電影應(yīng)該用怎樣的一個(gè)開頭來吸引觀眾。南非首都約翰內(nèi)斯堡附近黑暗色調(diào)的小鎮(zhèn)，酒吧里隨時(shí)可以爆發(fā)的賭博和打斗，幾個(gè)黑幫青年在頭目的帶領(lǐng)下在雜亂的街道上招搖過市，在地鐵悄無聲息地將銳利的刃器插入被搶劫者的心臟……在影片開始的15分鐘內(nèi)，影片散發(fā)的暴力色彩令人心悸，Presley Chweneyagae飾演的Tsotsi個(gè)子矮小卻目光犀利，充滿殺氣
2005年南非獲得奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)的影片，今天在金磚國際電影節(jié)上補(bǔ)看。發(fā)現(xiàn)2010年我國曾引進(jìn)發(fā)行過，那時(shí)片名叫《救贖》，《黑幫暴徒》可能是港臺的譯名，原片名《Tsotsi 》，是片中男主角的名字。中規(guī)中矩的黑社會片，集中描述人物的悔過與救贖。該片的南非導(dǎo)演從獲獎(jiǎng)后就到了好萊塢發(fā)展，近年的《金剛狼》、《安德的游戲》、《天空之眼》等美國大片均出自他的手。
這還是膠片時(shí)代的產(chǎn)品，查它用的是柯達(dá)35毫米5212、5217底片拍攝，雖然轉(zhuǎn)成了數(shù)字拷貝
很喜歡導(dǎo)演光影和色彩的運(yùn)用，印象最深的是DAVID和BOSTON說對不起的時(shí)候，屋子那么黑暗，窗口投進(jìn)光線，很明亮，像是另一個(gè)世界一樣，而DAVID卻被陰影覆蓋，一舉一動都牽著他的黑影伸縮著。嬰兒在沙發(fā)上，在黑暗的屋子里顯得那么光明。這似乎預(yù)示著這個(gè)嬰兒帶給他的心靈的救贖是多么深刻。
從一開始就走上這等損人害己的不歸路，在看的過程中一直在想他的結(jié)局會怎么樣，還好，編劇給他改過自新的機(jī)會。
不管是哪個(gè)媽媽，窮人媽媽，富人媽媽，做媽媽的DAVID，都被這種初生的力量牽扯。這種力量足以讓每個(gè)人付出。獻(xiàn)上的是自己的純潔，而所有的黑暗，都在這個(gè)孩子的咿咿呀呀中消失殆盡。
我覺得如果我是導(dǎo)演，結(jié)尾肯定是主角抱著孩子時(shí)被警官擊斃，或者主角歸還孩子后逃走，從此過上快樂生活。一個(gè)是悲慘的結(jié)局，一個(gè)是美好的結(jié)局，但是導(dǎo)演偏偏選擇一個(gè)平庸的結(jié)局。不然，我給這電影5星。
我不知道為什么Tsotsi在最后會如此淚流滿面。
但是我知道那一刻，他的靈魂得到了徹底的清洗。
一個(gè)街頭混混，一個(gè)靠搶劫為生的人，一個(gè)人人都怕的人，卻在一個(gè)嬰兒面前手足無措。他的兇狠，暴力，野蠻卻被一個(gè)幾個(gè)月的嬰兒打得落花流水。不但如此，他還反過來，努力去呵護(hù)這個(gè)根本不屬于他，也不鳥他的人。并且由此而產(chǎn)生了責(zé)任感與義務(wù)感，他想養(yǎng)這個(gè)孩子。他的靈魂就是被這樣一個(gè)嬰兒給喚醒并拯救了。
也許這和他的童年有關(guān)，因?yàn)闆]有從家庭中，從社會中得到愛，他希望通過這個(gè)孩子來反抗他父親的暴虐，用給予的方式來得到愛。
片中還有個(gè)主題是尊嚴(yán)，從他的伙伴，到期乞討的老人，到那么他劫持喂奶的婦女，他開始明白什么是尊嚴(yán)。所以最后，他得到了尊嚴(yán)：警察局長給他選擇自首，就是給他尊嚴(yán)。
片中可以看到Tsotsi的生活在貧民窟，這不由讓我想起了《上帝之城》，一群生活在混亂，無序，貧困，擁擠，骯臟環(huán)境的孩子，可以想像這樣的人長大后會如何。
雖然南非取消了種族隔離，可是貧富隔離作為社會現(xiàn)象，是不會輕易消失的
“黑幫暴徒”2005年度佳片，我們心中的暴力本質(zhì)
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-19524.html
