<圖片1>
“我們這一代人年輕的時(shí)候都太貪婪，以至身體和靈魂都忘記了對未來的期盼，直到現(xiàn)實(shí)告訴我們未來和我們曾經(jīng)的想象不一樣，便又開始懷戀舊日?！薄犊嗉嘶貞涗洝?br>
馬爾克斯的筆觸一貫的細(xì)膩，封筆之作《苦妓回憶錄》更是如此，一個(gè)成名已久、自成一派、閱歷豐富的老人，終于將自己的一生注入到一位90歲老人的身上，他描寫老人渴望儀式般的90歲生日、發(fā)現(xiàn)愛上黛兒加迪娜時(shí)的痛苦、失去黛兒加迪娜時(shí)得落寂、幻想與黛兒加迪娜一起生活時(shí)的歡愉及發(fā)現(xiàn)自己可以新生時(shí)的興奮與喜悅都入目三分、惟妙惟肖，波瀾不驚中令人感同身受。
老人不是妓女，卻為何命名為《苦妓回憶錄》，直到最后我才逐漸找到答案。一位叫卡茜爾達(dá)·阿爾門塔的老婦人，曾經(jīng)是一位妓女，他與老人再次相遇已是垂垂老矣，老婦人說回憶自己年輕時(shí)千百個(gè)上過她床的男人，若有一個(gè)人愿意和他在一起，她都將感激不盡，連命都可以不要，即便那個(gè)男人是最差的一個(gè)。直到她遇到了如今愿意娶她的這個(gè)男人，她才得到真正的愛情與幸福，因?yàn)樗浪粚儆谒粋€(gè)人。
老人年輕時(shí)雖放蕩不羈

故事還是挺有意思的。
一個(gè)事業(yè)有成的老頭，問了自己一個(gè)問題——何時(shí)意識到自己老了？
這個(gè)問題，相當(dāng)?shù)恼軐W(xué)。
想回答，你可得想好了。
但是，想好了，你會發(fā)現(xiàn)更沒法回答。
于是呢，老頭找到了昔日的“搭檔”，要求來個(gè)服務(wù)。
用這個(gè)來證明，自己是不是老了。
昔日的“搭檔”對于老頭的要求，顯得很為難，畢竟這要求太高了。
可是，老頭要身份有身份，要地位有地位，要錢有錢。
想證明一下自己有心有力，搭檔還是要想方設(shè)法幫老頭完成這個(gè)心愿的。
那話說回來了，這老頭為啥會出現(xiàn)這個(gè)想法呢？

這幾天，就像弗洛倫蒂諾一樣，得了霍亂。晚上，霍亂的功效之一，布勞迪婭家族的失眠癥，犯了。于是就去陽臺，點(diǎn)了之煙，旁邊放著剛到貨的波莫，想起了原來沒看完的那部《苦妓回憶錄》。我是加西亞馬爾克斯的迷。在豆瓣上，看《愛情與其他魔鬼》的一個(gè)書評時(shí)，上面評論到，此書算是馬爾克斯最被高估的作品。這部作品，喪失了馬爾克斯小說中的宏大結(jié)構(gòu)和內(nèi)容延伸性?？赐辏汀痘魜y時(shí)期的愛情》和《愛情與其他魔鬼》比，《苦妓回憶錄》的確沒有馬爾克斯的那些，對拉丁美洲的歷史，對基督教文化對拉丁美洲人的影響，和像《霍亂》里想窮盡所有愛情方式而使之成為愛情的百科全書的雄心壯志。有的只是像川端康成的《睡美人》一樣的，一位老人，對著一位睡著的少女，回憶著他的往事。
老人，被叫做圣人，在他九十歲的時(shí)候，想要去睡一個(gè)處女，少女，因?yàn)楹ε?，每晚和老人在一起的時(shí)候，總是吸了溴化物，而在晚上沒有知覺。圣人年輕時(shí)，總有各種各樣的激情，但他總感覺那不是愛情。他，前八十九年，愛的，只是他小時(shí)候，對他那高輝而又完美的媽媽的幻影。在他腦子里

因?yàn)闆]有好的字幕，基本就像啞劇一樣看完了，原著也沒有看過，就只能分享類似啞劇式觀賞后的點(diǎn)滴。
故事發(fā)生在1960年，那時(shí)候美國的民權(quán)運(yùn)動剛剛發(fā)生，拉丁世界的種族，等級應(yīng)該還十分鮮明。上流社會，西班牙的血混得多一些；窮苦人更像印地安人一些。雖然這里不是一個(gè)莊園，但是記者的生活方式跟蠻橫的莊園主一樣，看到仆人，性起就直接上了，事后也沒有任何尷尬的表情，完全一副人身依附的態(tài)度。
幸運(yùn)的是，老記的房子好象是越來越破，仆人也越來敢說話，那股莊園主的蠻橫也不得不識趣的磨滅掉。
愛情本來是建立在平等 欣賞的基礎(chǔ)上，沒有平等待人自然不會有愛情；老記都90歲了還明白這一點(diǎn)也太可笑了。
一個(gè)原著翻譯
http://hi.baidu.com/yessonocaddie/item/33b009de9fe386d1251f40d2

極富創(chuàng)意的愛情片 從《天堂》到《苦妓追憶錄》
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-10084.html