艱難貿(mào)易的故事始于三十多年前的1976年2月20日。英國(guó)正處于愛(ài)爾蘭共和軍的轟炸行動(dòng)中；一位未來(lái)的首相開(kāi)始在英格蘭中部留下自己的印記，在那里朋克尚未肆虐；一位名叫杰夫·特拉維斯的年輕劍橋畢業(yè)生在倫敦西部拉德布羅克格羅夫附近的肯辛頓公園路202號(hào)開(kāi)了一家新店。Rough Trade商店出售美國(guó)藝術(shù)搖滾歌手Pere Ubu等樂(lè)隊(duì)的晦澀難懂且富有挑戰(zhàn)性的唱片，為主導(dǎo)音樂(lè)行業(yè)的中間搖滾音樂(lè)提供了一種替代選擇。1977年1月，當(dāng)曼徹斯特朋克樂(lè)隊(duì)Buzzcocks的一張唱片出現(xiàn)在商店里時(shí)，Rough Trade發(fā)現(xiàn)自己在正確的時(shí)間出現(xiàn)在正確的地方，產(chǎn)生了遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出社區(qū)音樂(lè)商店的影響。當(dāng)《Spiral Scratch》于1977年發(fā)行時(shí)，在沒(méi)有老牌唱片公司支持的情況下發(fā)行單曲的想法令人難以置信。但Rough Trade將成為反抗這種公司壟斷的總部——它正在儲(chǔ)存樂(lè)隊(duì)的唱片，這些樂(lè)隊(duì)的靈感來(lái)自他們自己可以做到這一點(diǎn)。但在柜臺(tái)上出售幾張獨(dú)立唱片并不會(huì)改變世界。早期的獨(dú)立唱片公司不得不將發(fā)行權(quán)交給EMI或CBS等公司。但Rough Trade的一名員工挑戰(zhàn)了這種壟斷。Richard Scott于1977年加入Rough Trade，并成為一項(xiàng)革命性的宏偉計(jì)劃的設(shè)計(jì)師：獨(dú)立的全國(guó)分銷。