故事發(fā)生在公元17世紀(jì)中葉，波蘭共和國的邊界籠罩在即將到來的戰(zhàn)爭的緊張氣氛中。楊（Michal Zebrowski飾）是一位波蘭騎士。有一天，他遇到了一位名叫海倫娜的公主（由伊莎貝拉·斯科魯科飾演），他們很快墜入愛河。然而，另一位年輕的哥薩克波鴻（由亞歷山大·多莫加羅夫飾演）也深愛著海倫娜，使波鴻和楊陷入了雙重對立的緊張氣氛。哥薩克起義爆發(fā)，波蘭軍隊相繼撤退。波鴻還趁機綁架了海倫娜。在朋友扎格沃巴（由克日什托夫·科瓦萊夫斯基飾演）的幫助下，楊決定緊緊追趕波鴻，奪回本應(yīng)屬于他的勝利和愛人。