故事發(fā)生在20世紀80年代的冷戰(zhàn)時期。謝菲爾德作為英國皇家空軍基地的所在地和重要的鋼鐵、能源和化工生產(chǎn)基地,發(fā)揮著戰(zhàn)略和經(jīng)濟作用。故事的主角是露絲和吉米,他們正忙于準備婚禮,迎接即將出生的第一個孩子。在他們生命的這個重要階段,和謝菲爾德的大多數(shù)居民一樣,他們忙于日常生活,很少關(guān)注遙遠的伊朗正在發(fā)生的國際政治動蕩。然而,局勢迅速惡化。蘇聯(lián)入侵伊朗并計劃將其轉(zhuǎn)變?yōu)樽约旱男l(wèi)星國,受到了美國、英國以及北約和聯(lián)合國其他成員國的強烈譴責(zé)。特別是在謝菲爾德空軍基地附近的R地區(qū),緊張氣氛迅速升級。在一個春日,蘇聯(lián)突然用洲際彈道導(dǎo)彈襲擊了英國,其中兩枚擊中了謝菲爾德,摧毀了大部分建筑和居民。這場突如其來的災(zāi)難不僅帶來了直接的破壞,更重要的是,它引發(fā)了一個沒有公共秩序的世界。這種無政府狀態(tài)的后果遠比最初的物理破壞嚴重和可怕。