在封侯關(guān)前發(fā)生的一次意外，導(dǎo)致潘茵掉了兩根頭發(fā)。傷心的潘音決定離開(kāi)家鄉(xiāng)，于是她告別未婚妻奈旭，成為一名沒(méi)有主人的流浪戰(zhàn)士。潘茵在江戶的一所長(zhǎng)房子里開(kāi)始了她的新生活。據(jù)店主金炳偉介紹，潘音白天在一家鰻魚(yú)店當(dāng)服務(wù)員，晚上在當(dāng)鋪老板金進(jìn)家當(dāng)保鏢。他溫文爾雅的氣質(zhì)和精湛的劍術(shù)逐漸贏得了周圍人的信任，也俘獲了金護(hù)府之女的心。就在這時(shí)，磐陰陷入了幕府內(nèi)部流傳的一場(chǎng)新貨幣陰謀之中。為了保護(hù)在江戶遇到的這些重要人物，盤(pán)音必須放下悲痛，與邪惡勢(shì)力對(duì)抗。