雖然本片已經(jīng)給了上譯,上譯也配的十分贊,不過我來臆想一下北京配音演員(并非是不喜歡上譯哦)
海盜 配音 齊克建
海綿寶寶 配音 陳浩
派大星 配音 孫悅斌
蟹老板 配音 張瑤函
珊迪 配音 張璐
章魚哥 配音 金永鋼
痞老板 配音 賈小軍
海豚 配音 范哲琛
其他配音演員
李世榮 張杰 凌云 李立宏
陸建藝 張磊 陳喆 鄧小鷗
譯制職員
翻譯 張臣政
導(dǎo)演 鄧小鷗
錄音 張磊
混合錄音 裴東峰
錄音工程 蔣蕾
制片主任 王宜鳳
制片 趙娜
中國電影集團公司進口
中國電影股份有限公司譯制
中國電影股份有限公司
華夏電影發(fā)行有限責任公司 聯(lián)合發(fā)行
實在是酣暢淋漓,極其過癮的一部,全程無尿點,節(jié)奏緊湊,還是熟悉的配方,瘋狂中不失幽默,無論多少歲看,依舊不會覺得幼稚,全程蜜汁微笑。
通過失去蟹黃堡,展現(xiàn)了社會失衡、亂象四起、甚至是宗教神學祭祀的興起,蟹老板轉(zhuǎn)移矛盾的手段等,這都像極了如今的西方國家,甚至令原始的章魚恐龍都覺得野蠻,不得不說是一種極好的諷刺。中段的team組合,一貫的迪士尼歌舞,無厘頭的風格,實在是爽的不行,一下子就能把人帶回到童年天真無邪的歡樂時光。海盜的戲份不會喧賓奪主,到后期還會與升維的主角們交互
海綿寶寶:安東尼奧·班德拉斯出演,該說再見了,童年
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-88365.html