鬼使神差在PP聚力不停刷新日本動(dòng)漫的分類(lèi)區(qū)
不知道多少次的“加載中”
我竟然翻到了一直念念不忘的畫(huà)風(fēng)古老的動(dòng)漫
那是幼年時(shí)代電視機(jī)前的美好回憶
那些動(dòng)畫(huà)片遠(yuǎn)沒(méi)有一休哥和花仙子深入人心
卻在成長(zhǎng)路桑總有那么一兩幅畫(huà)面隱約地反復(fù)地在腦海漂浮
而費(fèi)勁心力地想去拼湊 卻難以連貫出完整的劇情
我很興奮 就如 一個(gè)離開(kāi)家的孩子
多年后回到故鄉(xiāng) 站在街角 看到王媽媽的雜貨鋪還依然靜靜的在那里
賣(mài)著兒時(shí)的麥芽糖
先下載了兩部——“波羅和馬普爾夫人”、“莎拉公主”
我想 我可能也就是患上了時(shí)下的懷舊風(fēng)罷了 未必會(huì)看
可是 我卻一集不拉地著迷地看完了
莎拉公主是1985年出版的作品
印象中是曾經(jīng)看過(guò)的 再觀看 終于知道什么叫做經(jīng)典
正如原著一般 作者賦予了莎拉.克魯超乎想像的完美
你會(huì)覺(jué)得很虛假
但它卻真的遠(yuǎn)比時(shí)下一些動(dòng)畫(huà)片更有教育意義
給孩子一個(gè)完美的榜樣 讓他們懷有一份美麗的憧憬
也是一種不可或缺的教育
只有相信世界的美好 才會(huì)勇敢的面對(duì)人生的苦難
正如莎拉眼中 的 那一抹堅(jiān)定
讓她 即使被現(xiàn)實(shí)殘酷地抹黑 也能微笑前行
每一次看見(jiàn)小朋友穿上迪士尼公主裙,都覺(jué)得好無(wú)品味,那個(gè)所謂裙撐更似一個(gè)洗衣袋,令人眼痛。還配上鍍金鍍銀低質(zhì)素不合比例的公主飾物,一身打扮比90s英國(guó)女子組合shampoo更kitch。令某些小朋友養(yǎng)成非粉紅色不可,非公主不可,養(yǎng)成整套東西去買(mǎi),缺乏配色配襯的懶惰,少少暴發(fā)feel囉。
想到這裹,我回想小時(shí)候是喜歡小貓和天使,紅色和綠色,也許是被一本1904年出版的書(shū)所救A Little Princess(中譯小公主),此書(shū)的作者Frances Hodgson Burnett(英國(guó)人)同時(shí)是The Secret Garden神秘花園、Little Lord Fauntleroy小公子的作者。A Little Princess 被日本人做成卡通片港譯莎拉物語(yǔ),主角莎拉sara不是公主,因?yàn)樗赣H不是國(guó)王,是軍人。而書(shū)/卡通中描述sara如公主般富貴的生活,只佔(zhàn)了1/3,大部份是她辛苦捱餓捱冷的受虐生活,但又仍保持公主的風(fēng)範(fàn),例如助人、老實(shí)、聰明、善解人意、為人設(shè)想、有禮貌等一大堆美德。
sara 的外貌與「公主」不同,她是黑髮而且也不漂亮(但卡通片中為收視將她畫(huà)得漂亮),而且她不是光睡等皇子救或用透明鞋子勾引戀足嗜好皇子,只懂躲…
這部動(dòng)畫(huà)劇集我原本只是看了我認(rèn)為需要的集數(shù),當(dāng)時(shí)并不打算全看并且也沒(méi)在豆瓣標(biāo)記。今年不止怎的,我居然把這個(gè)劇集完整看了一遍,這樣我就有必要總結(jié)一下了。
對(duì)我來(lái)說(shuō),觀看這部劇一個(gè)繞不過(guò)去的地方是,我只能從原著讀者的視角來(lái)觀看,以下觀點(diǎn)都將基于這點(diǎn)來(lái)寫(xiě)(也將附帶談?wù)撘稽c(diǎn)早先看過(guò)的日劇版):
首先談一下或許是動(dòng)畫(huà)讓原著讀者最為在意的地方,就是最后的結(jié)局:最后莎拉居然原諒了院長(zhǎng)和這所學(xué)院,并為學(xué)院提供了資金用于解決財(cái)政危機(jī)。這點(diǎn)可能不只是原著讀者,有些通過(guò)動(dòng)畫(huà)來(lái)了解原著的人對(duì)此可能也是不太理解,因?yàn)楫吘乖谶@之前莎拉實(shí)在是受到過(guò)太多的非人待遇。不過(guò)在我看來(lái),動(dòng)畫(huà)試圖讓這個(gè)結(jié)局成立,實(shí)際是做了太多的改造的:
最主要的一方面就是莎拉的性格,原著莎拉盡管也是一個(gè)善良樂(lè)觀,愿意承受困難和痛苦的女孩,但原著她也有受不了鬧情緒的時(shí)候(摔娃娃事件),還有原著的莎拉在被逼到一定程度的時(shí)候也會(huì)做出反抗(雖然大多數(shù)時(shí)候顯得很無(wú)力),還會(huì)為了被欺負(fù)的同學(xué)挺身而出,所有這些豐富了莎拉的性格,也讓莎拉顯得更為真實(shí)和親切一些…
小時(shí)候和同學(xué)借了這本書(shū)看,后來(lái)有天在電腦上發(fā)現(xiàn)了這個(gè)動(dòng)畫(huà),慢慢看完了,雖然是給孩子講的故事,很理想化,但當(dāng)時(shí)真的很喜歡莎拉,還有她的娃娃。
當(dāng)時(shí)叔叔讓一個(gè)小哥給莎拉送了好多好吃的,當(dāng)時(shí)看的時(shí)候饞死了哈哈哈,還有當(dāng)時(shí)特別想要一匹小馬,也是因?yàn)榭戳诵」?。還記得最后莎拉坐在小馬車(chē)上,和叔叔笑得很開(kāi)心。
小公主莎拉:換種角度看莎拉
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-87242.html