在巴黎度假時(shí)，一位名叫Jorge（Bo飾）的富有阿根廷農(nóng)民愛(ài)上了一位名叫Yvonne（Sally，第一次飾演金發(fā)女郎）的性感妓女。他用皮毛和鮮花俯伏在地，但她晚上是一只蝴蝶，他不想為了一個(gè)男人的愛(ài)和一個(gè)家庭主婦的生活而改變他自由而狂野的生活。因賣淫被捕改變了他的思維方式，他和豪爾赫回到了他在潘帕的牧場(chǎng)，但很快他又感到發(fā)癢，晚上在布宜諾斯艾利斯的街道上游蕩。當(dāng)豪爾赫在高茶慶典上試圖馴服一匹野馬時(shí)受傷時(shí)，伊馮的注意力轉(zhuǎn)向了肌肉發(fā)達(dá)的洛倫佐，洛倫佐整天都在砍伐和運(yùn)輸木材，倒牛奶桶，看著伊馮在游泳池里裸體玩耍。