嬌蕊。煙鸝。
紅玫瑰和白玫瑰。
振保的生命里有兩個女人，他說的一個是他的白玫瑰，一個是他的紅玫瑰。一個是圣潔的妻，一個是熱烈的情婦──普通人向來是這樣把節(jié)烈兩個字分開來講的。
也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了墻上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆朱砂痣。
這是張愛原著小說里的醒世恒言。
香港文化人受張愛玲的影響至深，如李碧華所說，張愛玲是一口井，人人都可以從這口井里打撈出自己想要的東西。
所以許鞍華拍張愛玲的小說成電影，關(guān)錦鵬也拍。
關(guān)在這部電影里向張愛致以最高的敬禮，他忠實原著，一絲不茍，看過電影之后再拿出原著來讀，發(fā)現(xiàn)，原來——幾乎句句都是張愛的原創(chuàng)，那些對白，那些作金石聲的句子。
真的如李碧華所說，張愛玲是一口井。
李碧華自己寫了《青蛇》，她借青蛇之口說到，“對于世情，我太明白——
每個男人，都希望他生命中有兩個女人：白蛇和青蛇。同期的，相間的，點綴他荒蕪的命運?！皇牵斔?/p>

表面上這是個西化的故事，內(nèi)核卻是很中式的。張愛玲文筆最絕的就是這一點：能把曖昧搞到沉淪，且有上萬個層次，居然還能把絕情解構(gòu)到這個地步，絕情可以漫無目標，但永遠有一個動機和對象。白玫瑰的不嗔不怒不怪、仿佛默然不聞——這些就是中式婚姻的典型，第三者的出現(xiàn)是婚姻（道德）以外的欲望延伸，但愛情是每個出軌男女心里最道德的事，他們理所當然地認為別人應(yīng)該理解這樣的道德，倫理的概念還是情感的概念在欲望的驅(qū)動下只有一針之膈，這是張愛玲的細致周到，也是她的傷口，她知道一個女人的雙重身份——她既可能成為白玫瑰，又可能成為紅玫瑰，或者兩者都是。兩重身份看似對立，實則統(tǒng)一。
這個電影視角上完全切合題目，非常平衡，呈現(xiàn)一種死的沖動。

《紅玫瑰白玫瑰》到最后，紅的只是一抹蚊子血，白的只是一粒飯渣子
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-85626.html