翻譯得一塌糊涂,里面太多日文的文字游戲,估計(jì)也不好翻。用3d做了空戰(zhàn),可小新自己內(nèi)在的性格被沉悶平淡的劇情掩蓋掉了。就最后變身的小新家超人那段有點(diǎn)意思,小黑一早就猜到了。
和電視版本相比,這個(gè)電影版似乎平淡了些,劇情推進(jìn)盡在意料之中,而最后的高潮也并不是特別出彩。
究其根底,其實(shí)小新只不過(guò)是一個(gè)富有熟男思維的小小孩兒,是我們當(dāng)中的一分子,所以認(rèn)真挖掘一下他的草根生活,才更富有生活氣息,才更貼近觀眾,才更吸引人。無(wú)謂地引導(dǎo)他走上“拯救地球的英雄 ”的道路,成了拔苗助長(zhǎng),既成不了大英雄,也脫離了草根文化,高不成低不就,顯得有點(diǎn)淡而無(wú)味了。
占字符
小新已經(jīng)連續(xù)十年五歲了,所以也不能強(qiáng)求丫挺的能花樣翻新的搞笑了,畢竟你看章子怡阿姨去裝純情小女生發(fā)嗲的時(shí)候也很寬容不是?其實(shí)不是很理解有些人號(hào)稱自己愛(ài)了多少年小新然后對(duì)著這部片子罵街的情況,對(duì)我來(lái)說(shuō),這是你自己的問(wèn)題,當(dāng)初看小新的時(shí)候你就應(yīng)該是因?yàn)殡S大流覺(jué)得好玩,其實(shí)對(duì)于小新對(duì)于野原家根本沒(méi)有愛(ài),就像一條狗一樣,高興了摸摸,不高興了一腳踢走還嫌丫隨地大小便。我看小新就跟我看變形金剛阿拉蕾七龍珠忍者神龜一樣,即使后來(lái)拍的電影讓眾人捶成兔爺樣,我還是會(huì)看去一致等到劇終,最多心里說(shuō)一句:“這個(gè)跟我看到名字時(shí)幻想的不太一樣啊?!?/p>
對(duì)野原新之助的愛(ài),遍及八零九零世代,或者還有七零?
大學(xué)時(shí)代起,我們一眾女孩子們就共同分享著這個(gè)小朋友,這個(gè)小男生。
真好,他永遠(yuǎn)不會(huì)大。
2008年,新之助仍舊是新之助。
要玩具,撿小狗,與媽媽吵架和爸爸洗澡,生活沒(méi)有變。
只是有那么幾個(gè)晚上,可憐的小朋友有點(diǎn)點(diǎn)失眠。夜半的十三點(diǎn),不可思議的亮光從門(mén)外傳來(lái),打開(kāi)門(mén)來(lái)看。嘩,世界變成童話啦。拼貼的印象的絢麗的流光溢彩的。有怪叔叔出現(xiàn)要用金錢(qián)誘……野原家雖然沒(méi)錢(qián),可新之助君才不稀罕錢(qián)呢!“媽媽都沒(méi)有給我錢(qián)嘛,我都不曉得要怎么用嘛”。怪叔叔露出真面目……好可怕,快快跑~~~~
早上醒過(guò)來(lái)呢,生活仍舊繼續(xù)。
又一個(gè)晚上,甜美的姐姐的聲音!接著身材更加甜美的姐姐本物出現(xiàn)!要小男子漢幫忙還錄影帶……可憐新之助,最舍不得放下甜美的姐姐不管。于是屁屁顛顛,被甜美姐姐連哄帶騙打開(kāi)了黑暗世界的大門(mén)。
早上醒過(guò)來(lái)呀,生活仍舊繼續(xù)。
接著的晚上,某個(gè)長(zhǎng)像很男生的小姐姐出現(xiàn),很帥氣的聲稱:“我是來(lái)保護(hù)小新的!”接著應(yīng)驗(yàn)了這句話,另個(gè)晚上小姐姐與小新共同打敗了怪叔叔飛行艦隊(duì)…
最近的重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到野原一家的相處日常。不得不說(shuō),廣志和美伢的教育方式是普通得來(lái)又極好的。
一是意識(shí)到對(duì)小新的不夠信任,第一時(shí)間誠(chéng)懇道歉“對(duì)不起,小新”??赡芷綍r(shí)大人都很難對(duì)大人說(shuō)對(duì)不起,也會(huì)對(duì)小孩不屑于說(shuō)對(duì)不起,所以我覺(jué)得當(dāng)爸媽誠(chéng)懇對(duì)小孩道歉是特別棒的行為,小孩也會(huì)明白對(duì)人對(duì)事要及時(shí)道歉和大方原諒。
二是開(kāi)家庭會(huì)議。確定一些比較重要的事時(shí),小新小葵也參加。小新5歲,小葵不到1歲,但無(wú)論孩子大小,都是家里的重要成員。
三是爸媽定位明確。喊“野原一家,加油”口號(hào)的總是廣志
【蠟筆小新:呼風(fēng)喚雨!金矛之勇者】野原一家是超棒的模范家庭
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-79987.html