顏色好漂亮，每一頓都很喜歡。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

很多年前就買了影碟，但一直沒能看下去，太枯燥，觀賞性太差了。他的《煙》觀賞性也不高，但我特喜歡，因?yàn)橛刑N(yùn)味。而這都影片完全是從意念——父女的隔閡與和解——出發(fā)。而且隔閡的原因就是父親有外遇的傳言這點(diǎn)破事。隔閡的解決也過于簡(jiǎn)單——父親說那是一場(chǎng)誤會(huì)，女兒的心結(jié)就解開了。兩位主演的表演還說得過去，但因受情節(jié)影響，也未能盡情展示?？傊?，有失王穎的一貫水準(zhǔn)。

早幾年看的，今兒再回首補(bǔ)一段影評(píng)吧。
以前是看過《喜福會(huì)》才開始接觸王穎的，后來發(fā)現(xiàn)自己很喜歡他拍攝片子的敘述風(fēng)格。這部片子就給我一種靜水深流、耐人尋味的愉悅感，尤其是影片中最后一幀，看似東方家庭的寡言少語，卻有一種一切盡在無言中的歲月靜好。影片寡淡卻也處處包含動(dòng)人的橋段。
比如女兒名字的由來那一段，沒有刻意煽情，卻無形之中直戳人心。
比如那句古話“百年修得同船渡，千年修得共枕眠”，片中女兒在第二語言里解釋道“你需要祈禱300年，才能與一個(gè)人同船共渡

版權(quán)歸作者所有，任何形式轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者。
“如果你從來就沒有學(xué)會(huì)用母語去表達(dá)自己，那當(dāng)你懂得了另外一種語言以后，就只會(huì)用這種語言來表達(dá)自己?！?br>初看到這部電影的中文名，便想到了大學(xué)時(shí)在麻省的小鎮(zhèn)里趁著暑假讀完的這本“A Thousand Years of Good Prayers." 整個(gè)電影對(duì)情緒的處理非常細(xì)膩，尤其是對(duì)于”語言“這一微妙事物的捕捉和展現(xiàn)。記得從18歲到23歲這5年間，是我慢慢發(fā)現(xiàn)自己對(duì)于英文使用的愈發(fā)熟練，如同電影中的依蘭，一旦回到了中文的語境，思維一下回到了不知如何表達(dá)情感的語境中。

從圖書館借的碟，是英文字幕，可講的確是中國(guó)的不能再中國(guó)的故事。
看著片中的父親記單詞，和鄰居寒暄，同伊朗女人聊天，摩門教上家里來傳教，這簡(jiǎn)直就是我再熟悉不過的情節(jié)。曾幾何時(shí)，媽媽也這樣將單詞記在小本上，每天問我晚上什么時(shí)候回來吃飯，強(qiáng)迫我?guī)э埡杏X得面包水果沒有營(yíng)養(yǎng)，在小公園里和一個(gè)只會(huì)說幾句英文的越南女人一起散步聊天，偶然被拉去參加華人教會(huì)組織的活動(dòng)。我有時(shí)也會(huì)閃過愧疚的念頭，她在家應(yīng)該挺寂寞的吧。但也就是想想，不可能在家里陪她，甚至并不特別減少外出和朋友的聚會(huì)。而她，雖然國(guó)內(nèi)有無數(shù)親朋好友，還是希望在我身邊，即使寂寞。一世人，只有一個(gè)爸爸媽媽，我不清楚別的父母是不是也這樣明知不可為而為之的難分難舍，還是那種兒孫自有兒孫福的灑脫，或者表面上云淡風(fēng)輕而私底下的隱忍。
但我們之間畢竟是有很多話說的，興致好的時(shí)候，我們可以聊上幾個(gè)小時(shí)，互相爆料那些年久失修的秘密，不吵架的時(shí)候，甚有天倫之樂。
但電影里的父女，一開口的那句“你好”就讓人震驚，已經(jīng)到了這個(gè)地步了嗎？父女在一起顯而易見的無話可說?！?/p>

“千年敬祈”All we need is communication
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-73343.html