1945年8月，這場(chǎng)已經(jīng)結(jié)束的戰(zhàn)爭(zhēng)蔓延到了中國(guó)西南的山區(qū)。在一個(gè)安靜的修道院里，李氏姐妹（舒淇飾）和秦氏姐妹（吳安妮飾）這兩位見習(xí)修女活潑而不規(guī)范。幸運(yùn)的是，善良的老院長(zhǎng)總是照顧二山村的孤兒。8月10日，一群中國(guó)士兵帶著受傷的戰(zhàn)友前往寺院尋求幫助。他們迷失了方向，因?yàn)樗麄儾皇煜さ匦?，炸毀日本炮兵陣地的任?wù)一時(shí)無(wú)法完成。李氏姐妹和秦氏姐妹自愿擔(dān)任導(dǎo)游。兩個(gè)不熟悉世界的人很快就看到了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷，并與這個(gè)小團(tuán)體一起經(jīng)歷了與日軍的遭遇。李氏姐妹不忍丟棄被殺害村民的尸體。他們?cè)诜鼡糁斜蝗哲姺?。士兵們?cè)谖ｋU(xiǎn)中救出了他們，但他們的下落被暴露了。士兵們成功地完成了任務(wù)，但等待他們的是日本對(duì)修道院的報(bào)復(fù)。盡管他們?cè)谌藬?shù)上處于劣勢(shì)，但他們還是果斷地決定進(jìn)攻