《黑拳》這部電影，我記得以前我有看過，結(jié)局是高崗和小田幸福的生活在一起，那個(gè)時(shí)候還沒剪輯，有些劇情應(yīng)該是有看過，但印象不深刻。
昨晚我再一次翻出來重溫的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)很多東西被剪沒了，如果沒記錯(cuò)的話，兩次都是看內(nèi)地版本。我在網(wǎng)上看過網(wǎng)友說有粵語版的，結(jié)局不是這個(gè)，在我的腦海中不斷搜尋，沒記錯(cuò)的話應(yīng)該是看過片段，但這不影響我今天要講的東西，內(nèi)地版本結(jié)局看起來圓滿幸福，高崗有錢又年輕帥氣，長著一張娃娃臉，的確是一枚標(biāo)準(zhǔn)精致的帥哥，光看外表，便是迷倒萬千少女的男人。但我想說的是

生活底層的人們?yōu)榱嘶钪济?，整個(gè)影片的取景就是臟亂嘈鬧的街區(qū)，色調(diào)陰暗。少有的鮮亮和輕快是高崗和隊(duì)長討教功夫的兩個(gè)片斷。
生命的卑賤，人性的善良和忠厚，掙扎。很佩服這樣的編劇，很有胸懷和見地，沒有出現(xiàn)一般的情節(jié)——幾個(gè)人同心協(xié)力去營救小妹。小雨的信仰依然堅(jiān)定，高崗傷痕累累地勝了回頭突然發(fā)現(xiàn)拍手大笑。發(fā)現(xiàn)了關(guān)系里的利用，感情原來這么脆弱。但生活還是要繼續(xù)，忍得夠多了，何況是愛的人呢。生活中十有八九都是不如意事。昨晚看《大電影2》高喊至賤無敵，雖然是荒誕，但生活就是很現(xiàn)實(shí)，必須容忍瑕疵，這個(gè)道理卻是千真萬確不是嗎？
吳京比李連潔更讓我喜歡，有股沖勁，憨厚中透著一絲靈動，他真的適合拍古龍的武俠。

小田把高崗引上武術(shù)的另一條路時(shí)候，想起自己為了爭風(fēng)吃醋跟同學(xué)互毆，而暗戀的八卦眼鏡女在一旁歡笑著，那次打架后我就下決心這輩子再不為女人而出手。
用優(yōu)惠卷去吃飯應(yīng)該是小田的計(jì)謀。高崗打敗k1高手，一個(gè)眼神似乎看穿了小田，以為他早已知道一切，可惜故事沒那么復(fù)雜。結(jié)尾應(yīng)該是高崗在拳賽中被打死，火車上徐志小田并排攜手坐在一起。

起初我是看國語版，網(wǎng)上的應(yīng)該是膠片轉(zhuǎn)磁版本，片頭復(fù)古的黑底白字把邱禮濤的姓氏打錯(cuò)成丘。然后我去找粵語版，片頭立刻華麗很多，銀河很多。一路看下來，覺得要動作有動作，要情懷也有情懷。
今天為了一張圖，重翻，國語版比較好找，這一看發(fā)現(xiàn)國語版為了和諧，刪減不論，調(diào)整結(jié)構(gòu)，更換配音都有。路上遇到仇家尋仇，因?yàn)閯h掉了前面的段落，所以先要仇家喊“打劫！”。楊愛瑾叫傅穎找男人上岸的那些對白，自然要修改的隱晦（為什么我默認(rèn)打出來的是“淫穢”兩個(gè)字）一點(diǎn)。吳京不肯打假拳，被張兆輝威脅的段落放在了前面，原本粵語版最后他被打進(jìn)醫(yī)院，仍舊天真地對待楊愛瑾也放在了前面。甚至對手的順序都變了。楊愛瑾本來演的是個(gè)良心發(fā)現(xiàn)的心機(jī)婊，這下徹底從良了。沒有人性黑暗的打拳片，不能叫黑拳了。
啊，這個(gè)世界上有這樣一份工作，為了按照意識形態(tài)的要求修改素材已經(jīng)限定好的電影，還要盡量不要讓人明顯看出修改的痕跡，也要講究順暢和自然（《非常青春期》直接硬切，切的正反打人的位置都變了，就是不講究），也挺考驗(yàn)智力的嘛。哈哈哈哈哈。

【黑拳】邏輯嚴(yán)謹(jǐn)！結(jié)尾處理的用力過猛
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-19696.html