你們小時候有沒有過那種同學:平時學習不努力,考試時抄成績好的同學的卷子。結(jié)果,就連抄也抄不出個及格分數(shù),讓冒險借卷子給他的同學,深深為其智商捉急。
國產(chǎn)電影就是這樣一位同學。
昨天,我去看了《我最好朋友的婚禮》。
[img=1:C][/img]
這部電影翻拍自1997年的美國同名電影,美版曾獲得奧斯卡、金球獎、英國電影和電視藝術(shù)學院獎的多項提名。首映就以2100萬美元的票房,打破了愛情輕喜劇類影片首映票房的歷史紀錄。
[img=2:C][/img]
我們的影片幾乎一模一樣的照搬了原作的故事情節(jié):女A有個舊愛男A,倆人十分要好。女A突然得知男A要和女B結(jié)婚,發(fā)現(xiàn)自己還愛著男A,于是找來gay蜜男B幫忙,想方設法拆散男A和女B。最終女A失敗,卻也有感于男A和女B的愛情,雖抱憾,尤釋然。
本以為我們借了成熟美國電影的骨,起碼能拍出一部及格線以上的片子,卻不料仍是扶不上墻的一坨。
[img=3:C][/img]
下面,小殺姐姐就帶你們對比一下這兩部影片,看看我們是如何巧妙地略過了一系列的精華,把一部經(jīng)典影片翻拍成毫無神髓的空殼的。
1
第一刀:殺標簽式角色
且說電影中規(guī)中矩 也早已給這類快消片打好了爛片預防針
想看的動力 是踩準了女生無聊閑暇想打發(fā)時間的愛情片類型。對舒淇的演技 和鳳小岳的顏值 還是保持肯定的態(tài)度。
電影的節(jié)奏感拿捏恰當 不至于讓人覺得無聊 免不了有些許的狗血夸張。整部電影也算是踩進及格線。
不過微微詫異 這樣一個和我還毫無聯(lián)系的愛情故事 卻讓我的思緒 起了漣漪
有一種愛情叫 太好的人 舍不得把TA變成愛人 只因相信友誼才能天長地久
可是 當你的好友真的和另一個女生 許下生世約定 牽手步入殿堂。自此,還有什么理由 可以名正言順 享受將被掛上“偷情嫌疑”的二人世界。
生活里 愛情或友情的界線常常會變得模糊不清。
分開了 才珍惜;錯過了 才后悔的犯賤
有時候 甚至會無奈 放棄 那些對愛情的美好幻想。
終究有圓滿 略牽強的結(jié)局
電影里的女主 會遇見 她的下一段戀情
而生活里 未必能擁其所想。
最后 拿張皓宸的一段文字 詮釋內(nèi)心的感受
#沒在一起挺好的#
我覺得我不是喜歡你,而是習慣有你,我覺得我不是失去了你,而是失去了最好的青春。
沒在一起,也挺好的
原版N年前很不認真的看過,沒什么印象,不好比較。整個觀影過程其實還蠻身心愉悅的,所以,不至于給“很差”。雖然對舒淇演這個角色有懷疑,但總體也算"敬業(yè)",部分鏡頭也算很到位了。這種故事情節(jié)本身于我而言還是有一定的情懷分的,所以從一星打到了三星。
但片子拍得確實是“強行裝X,實力五毛!”
※→國人對扛著個攝像機去歐洲大街上轉(zhuǎn)一圈總是樂此不彼,世界上也找不出第二個電影市場這么強行裝逼的了。(或許有吧,我說的是“進城裝逼”范?。﹤惗?米蘭 紐約,大街上拍一些標簽式的東西揉進電影,好像能加分似得,這制作審美完全停留在90年代。故事的角色、地點設定沒有“追求”,是的,“追求”!
※→翻拍經(jīng)典本身并不反感,雖然很少青出于藍,但沒有一顆想“出于藍”或接近于藍的心那就是可恥的,因為你是拿出來賺錢的,抄了別人的卷子,但發(fā)現(xiàn)對方算錯了一題,然后自己改對了,這才牛X好不好?可惜,我看不到任何加分的地方。國外的東西翻拍需謹慎啊,只搬故事,不動腦子改劇本,你們不要這么容易賺錢好不好。
※→有人說宋茜的表演呵呵
好久沒看電影,無意間看到了這部影片,感覺是個愛情劇就看了,不過劇情真的沒有想象的那么吸引我,真的是沒有看完整,一邊玩著手機看了40多分鐘,剩下的5分鐘快進看完的,說一下我看完這部影片的感受吧。
劇情介紹一名時尚雜志主編顧佳(舒淇),本來是去米蘭出差,因為青梅竹馬的好朋友BBC主編的林然(馮紹峰)要結(jié)婚了,毅然決然的拋下工作去參加婚禮,在飛機上大哭著說著抱怨林然的話,林然要結(jié)婚了,才通知自己,她都不知道林然什么時候談的戀愛,發(fā)現(xiàn)其實自己很愛林然,所以抱著拋棄一切的決心要把林然追回來,到達地方林然來接機,還領著未婚妻萱萱(宋茜),剛見面萱萱對顧佳表現(xiàn)出24分的好意,而顧佳因為自己的私心對眼前這個女生有些反感。
接下來顧佳就開始了要搶回林然的手段,全程萱萱表現(xiàn)出傻白甜,對顧佳就像親姐姐一樣,林然帶著顧佳到處走走的時候顧佳會時不時的回憶起他們倆過去的時光,其實林然對顧佳明著暗著表白過,但顧佳經(jīng)常認為他倆是最好的朋友,是親情,就給忽略過去。
演到這的時候讓我想起一句話
我最好朋友的婚禮:勇敢一點可能就是永遠
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-54776.html